Aikiniさん
本帖最后由 Aikiniさん 于 2021-8-10 16:32 编辑

★ 二搬
原搬运帖:https://www.mcbbs.net/thread-864119-1-1.html
这帖子因机翻还被我锤了https://www.mcbbs.net/thread-924593-1-1.html
然后帖子质量还不咋滴,并且它也进回收站了

★ 简介
你可以收藏这个帖子以获得更及时的更新消息
由于原帖的更新内容没有写入帖内,因此这个帖子将是我自己写的原创帖子,工作量很大,如果你喜欢的话给点人气支持一下吧(我还是第一次求人气XD)
荒野自然(WildNature)是一个添加了大量生物群系的MOD,提高了Minecraft的真实感,同时也可以在这个MOD中感受到大自然的美,每一帧都是壁纸。除此之外,为了更贴近现实,作者还添加了一些野生动物、家具装饰、红石电路,使玩法更加丰富,更加贴近原始生存。
注意:MOD仍在开发中,可能会出现部分BUG,例如:材质未加载等,但不影响游戏体验

★ 特色
· 增加了99种生物群系
· 增加了24种新的树木
· 增加了230种新的树结构
· 增加了70种新的植物和作物
· 增加了9种新的蘑菇
· 增加了5种新的草方块
· 增加了7种新的岩石
· 增加了8种新的矿物
· 增加了19种新的洞穴作物
· 增加了5种新的结晶
· 增加了15种新的红石机关
· 增加了500种新的装饰方块


★ 生物群系
· 亚马逊
· 针叶林
· 冰川
· 迷雾山脉
· 草原
· 花海
· 热带沙漠
· 极地高原
· 沙滩峭壁
· 亚马逊河
· 森林谷
· 热带劣地
· 热带湖
· 闪长岩山脉
· 花岗岩山脉
· 蓝花楹树林
· 羽扇豆田
· 马达加斯加牧场
· 沼泽
· 热带稀树草原
· 大草原
· 湿地
………………


★ 生物
· 野猪
· 鸭(公母幼)
· 山羊(公母幼)
· 撒能山羊(公母幼)
· 骆驼(公母幼)
· 野牛(公母幼)
· 欧洲野牛(公母幼)
· 牛(公母幼)
· 护林员

★ 树木
· 山毛榉
· 红杉
· 桉
· 鹅耳枥
· 梨
· 苹果
· 蓝花楹
· 花楸
· 冷杉
· 榛
· 樱桃
· 猢狲
· 乌檀
· 松
· 棕榈
· 桃花心木
· 雪松
· 柳

★ 每一帧都是壁纸的图片





























★ 转载授权


★ 关于汉化
汉化文件需要自行放入,下载MOD本体后以压缩文件的形式打开,进入assets/wilnature/lang,将汉化文件放入即可
下载链接:

本汉化文本为本人自行汉化,因此有几个点需要注意一下(该部分内容最后更新时间:2021年8月10日):
1.Mod中有Red Wine和White Wine,前者可译为红酒,但如此翻译后者应被译为“白酒”,而这里的“白酒”和我们国家所熟知的白酒不是一种酒,会造成歧义,因此将Wine译为葡萄酒,即“红葡萄酒”和“白葡萄酒”,为了保持游戏内一些物品间在名字上的关联性,可能会造成一些词语不是特别流畅或很长,例如“红葡萄酒酱牛排晚餐”(原“红酒酱牛排晚餐”),还请见谅
2.从维基百科可以知道Gooseberry和Currant两种作物均为Ribe属下的果子,二者有差别,但百度百科上对这俩的描述很奇怪,百度百科将“Black Currant黑加仑”写作“黑茶藨子”的别名,又将“Gooseberry”写作“醋栗”的英文名,我又多搜了一下,又出现了“黑醋栗”又名“黑加仑”,茶藨子属又称醋栗属的惊人页面,点了一下这个页面中“黑加仑”的跳转链接,我就跳转到上面我说的黑茶藨子的页面,然后我搜了一下红加仑,发现红加仑又是红醋栗的俗称(好家伙,这次连拉丁学名都不一样了)。我人都傻了,这啥跟啥啊?顺带一提,维基百科并没有相关的中文页面,因此我获取信息的来源只能是百度百科了,但是百度百科这次把我搞晕了,我也不是啥生物学大佬,无法区分,以上信息让我感觉Currant和Gooseberry拉等号了,因此为了避免这种奇怪的混乱局面,我将gooseberry译为“鹅莓”,X(颜色) Currant保持“X加仑”,望理解
相关百度百科链接:红加仑黑茶藨子黑醋栗醋栗茶藨子属currant
哎,没有可靠的资料来源太难了。
3.Cebularz没有相应的中文译名,因此我去维基百科(https://en.wikipedia.org/wiki/Cebularz)查了一下,发现起源于犹太料理,最早做这种食物的人是犹太人,这种食物是一种小麦煎饼,直径在15-20cm,饼的上方有切碎的洋葱和虞美人籽,是卢布林(波兰的一处地名)料理的特色菜,最早在2007年被列入波兰的传统产品清单中,起源地有加利西亚(地名)和波兰,这里的加利西亚并非西班牙的加利西亚自治区,而是波兰的一个地区,现如今位于波兰的东南部,看了下地图,好像就是现在的卢布林省,嘛,那上面这些也都说得通了,综上所述,Cebularz起源于波兰,没有相应的中文译名,根据其产生国和食物本身样貌,我将其起名为“波兰传统小麦煎饼”
4.Maple在我后面查错的时候查出来两个意思,一个枫一个槭,百度百科又搞得很奇怪,枫木别称槭木槭木别称枫木枫树是一些槭树的俗称槭树中有一些俗称为枫树。我觉得后者没有问题,前者问题大了去。(这条纯粹是我个人觉得太无语所以才发出来的)
5.safari一词位于本Mod的生物群系中,是一种生物群系,该词起源于非洲的斯瓦希里语(应该?因为我不是特别相信百度百科),意义为旅行,随着后续历史的发展,该词在英语中也指狩猎旅行,据剑桥词典所述,该词主要用于有组织的以观察或狩猎野生动物为目的的旅行方式,尤指在非洲(https://dictionary.cambridge.org ... ish/safari?q=Safari)。由于safari没有实际意义,所以译名我打算从其来源入手。在游戏中,该生物群系与热带草原生物群系很相似,并夹杂着一些沙漠,树木为金合欢树,金合欢只生长在热带草原,村庄的建筑风格为热带草原的建筑风格,材料采用的都是金合欢木,加之使用斯瓦希里语的国家多半都是东非国家,于是我个人觉得将其译为“东非热带草原”比较合适。其实我也有其它想法,safari有狩猎或观光旅行的含义,现如今现实中也有一些区域被指定为狩猎区,也有一些野生放养以再现自然环境供人观赏的动物园,因此我有想过将其译为“东非野生动物园”,但说实话,该生物群系中的野生动物一来种类不多二来数量不多,其次我觉得在游戏中作为一种生物群系,它体现不出“园”,所以我将其译为“东非热带草原”
6.本人不是特别确定“mangrove(美洲红树)”的翻译是否准确,这是我极不确认的翻译,相关资料的准确性无法保障。
7.poppy seed按理来说应该译为“罂(防个敏感词)粟籽”,首先因为它是D品的原材料,加之在Minecraft中Poppy是虞美人,因此我个人觉得还是译作“虞美人籽”比较好
8.s'more是一种美式点心,没有相应的中文名,也不是正规的英语,就相当于。这种点心就是两块饼干夹着巧克力和棉花糖。在游戏中则是两块全麦饼干夹着两片(我应该没用错量词吧?)棉花糖夹着一块牛奶巧克力。于是我将其译为“白巧克力棉花糖夹心饼干”

★ 更新日志
我表示无此能力翻译那么多,更新内容基本上是新增了什么东西,那些东西基本上全在汉化文本里,这里再翻译就相当于重复翻译了,工作量太大且意义不大,因此没有翻译


★ 关于下载
游戏版本MOD版本最后更新日期下载直链汉化是否更进
1.15.23.02020.12.10点我前往
1.14.42.1.72020.02.02点我前往
1.12.2BETA1.22019.07.22点我前往

汉化文件需要自行放入,下载MOD本体后以压缩文件的形式打开,进入assets/wilnature/lang,将汉化文件放入即可
汉化文件下载地址在上方“关于汉化”处

★ 后记
总的来说这MOD还是挺优秀的,但在1.14.4的最新一次更新中,我感觉这个MOD作者劈叉劈得太开了,更新加了太多的新物品,并且很多都没完善,甚至材质都没画好,MOD还在测试就劈那么大一个叉,我有点担心作者能否继续更完把坑填上
之所以帖子写得这么少是因为实在没有什么可写的orz
来自群组: Nuclear Fusion

阿宅888
前排支持大大

1511173241
话说怎么让服务器加载这个地图

1157085765
来了来了         

2942666017
的确,材质实在是有点偷懒了,有些都没有贴图

清秋
这个又搬了一遍不过搬得确实比之前精细了

dark4
服务器能中途添加么=-=,感觉好像不能的样子、

cloud_dream
这个1.12的beta版好难受,有几个生物放出来就卡,也不是太稳定,希望1.12版的不要停更

1564jnoihn
为什么我装入mods不能打开?无法正确加载

frank1e
无法正确加载

tmd653265784
无法正确加载加一

浊酒三千
这个地图很漂亮啊

Elsa^-^
真心好评

JUCO
这mod会和某超大型地形mod一样吧村庄什么的都给挤没吗

Tsuki_Kirei233
顶顶顶顶顶顶顶顶顶

freaks
感谢分享

Aikiniさん
大炮是歪脖 发表于 2020-1-2 10:39
这mod会和某超大型地形mod一样吧村庄什么的都给挤没吗

不会 亲测

2504217227
占个楼,支持楼主!!

紫凝蓝枫
1.12.2有没有材质没画完的东西..

CarlH
支持!希望能出fabric版的。

北梦丶
这模组看起来很不错哎~

zengtty
开启光影按完F1开启找壁纸之旅!

CarlH
怎样汉化呀?

Vrekids
大炮是歪脖 发表于 2020-1-2 10:39
这mod会和某超大型地形mod一样吧村庄什么的都给挤没吗

我也想问   一直找不到村庄 我哭了

Mark最抽象
很好用,顶顶顶

漆漆
有没有人和我一样,用这个MOD,砍树,树叶不会掉啊。。。

1157085765
本帖最后由 1157085765 于 2020-1-25 10:56 编辑

有新版本了,不过bug还是挺多,而且有严重影响游戏体验的bug,我遇到的就有树叶用剪刀减不下来,鼠标右击樱桃树叶的话游戏会崩溃的bug。

LDSky
欸,MC百科里没这个模组呀

啦la啦
多谢分享

都市小怪兽
您好,我在我的神奇宝贝服务器里面添加了这个MOD!感觉特别美丽特别感动震撼老子!但是!!!新增的地形无法刷新神奇宝贝(神奇宝贝刷新配置里面只有默认原版MC地形加入了,所以你的新地形不会生成神奇宝贝)我会添加生成配置,但是这需要您告诉我这个MDO产生的新地形都有哪些!拜托了!!

一只查克斯
我装了这个mod一创建世界就崩溃是怎么回事

秋天的云
这地形看起来挺棒啊

beatsstaeb
为啥用1.14.4 wildnature-2.1.3会没有新动物?

MC_spy
说实话特别卡。

MooNight_mi
让高版本有了更多丰富的元素,支持作者

玖尾狐
真心谢谢你们~为我们带来这么棒的mod

大肉捧
希望作者能填坑成功呀!

Msg-Lbo
哇,一直想找高版本的真实地形,总算,,,

wuyi9321
感谢搬运,一直在找这样的mod。

妄语
emm,这地形挺棒

Starsun落
感谢分享

kmlw
谢谢 来一个说走就走的旅行吧!

纳尼12
有些群落怎么没有生物

纳尼12
有些群系见不到生物

千城颜
谢谢楼主分享,感觉不错,下来看看

QwQQwQjh
顶置mod 666666

giyfvv
来了来了。。

二哈大魔王
cloud_dream 发表于 2019-12-27 21:45
这个1.12的beta版好难受,有几个生物放出来就卡,也不是太稳定,希望1.12版的不要停更 ...

是啊  1.12.2 都没做好 就跑去做 1.14.4了。。

ahglakdhgal
厉害了!!很有趣的mod

呆毛茶
......树叶不会掉落,求反馈下

下一页 最后一页