MINECRAFT BUILDS
BUILD CHALLENGE: DINOSAURS
建筑挑战赛：恐龙
What do you call a group of dinosaurs who sing? A tyranno-chorus! Listen, these reptilian friends were just trying to live their best life during the Mesozoic Era. It’s thanks to them that the chicken exists today (my favorite mob in Minecraft)!
该如何称呼一群会唱歌的恐龙？当然是“暴龙合唱团”！听着，这些爬行动物朋友只是想在中生代里养尊处优。多亏了它们的存在，才会有现在的鸡（我在 Minecraft 里最喜欢的生物）！
Want to see what dino-mite creativity our community could come up with? The theme this time around was the mighty dinosaur. Participants had to work solo and submit builds of a decent size.
想看看我们的玩家社区能创作出多少富有恐龙魅力的作品吗？这次的主题是强大的恐龙。建筑规模适中，参赛者必须单人独立完成投稿作品。
So, which submissions had us feeling T-riffic? Read on to find out!
那么，这次的投稿作品中有哪些能让我们眼前一亮呢？从下文揭晓答案吧！
1st place: mokie
第一名：mokie
Just when you thought it was safe to go into the water again, mokie is over here making sharks look like nothing. This monstrosity of a creature is not only absolutely terrifying, but also a positively brilliant build.
就当你又一次以为跳进水中就会安全的时候，mokie 的投稿作品让鲨鱼看起来也渺小无比。此般怪异的生物不仅令人毛骨悚然，其建造水平也相当精湛。
2nd place: Prettygirl11378
第二名：Prettygirl11378
Based on her real-life cat, Prettygirl11378 submitted BB, a time-traveling cat. This fearless feline went back to the time of the dinosaurs only to stumble across a female velociraptor guarding her eggs. What will happen to BB? Will he and the mama velociraptor fight? Will they become friends? If only we could find out what happens next. Web comic, pls?
Prettygirl11378 在她的投稿作品中还原了现实生活中的猫 BB，这只猫正在进行时空旅行。这只无畏的猫咪穿越回了恐龙时代，并且遭遇了一只保护着蛋的雌性迅猛龙。BB 会发生什么？它会与这位迅猛龙母亲战斗吗？它们会成为好朋友吗？为什么不让我看到全部呢？我都不知道后面会发生什么。出个漫画吧，求你了！
3rd place: iTriplet
第三名：iTriplet
Inspired by dinosaurs in pop culture, iTriplet delivered this group of dinosaurs looking ready to party. While that may be a moon in the background, I choose to believe it’s a giant disco ball and they’re about to boogie down.
iTriplet 投稿了一群看似准备开趴的恐龙，灵感来源于流行文化中的恐龙。尽管背景多半只是一抹圆月，但我选择相信那是个巨大的迪斯科球，它们已经准备好尽情摇摆了。
Interested in joining the next challenge? Check out our Discord server and learn what the next theme is!
有兴趣参加下一期挑战吗？关注我们的 Discord 服务器以了解下期主题！
【Aikiniさん 译自官网 2022 年 07 月 28 日发布的 Build Challenge: Dinosaurs；原作者 Lindsey S.】
【本文排版借助了：SPXX v2.4.14】
Powered by SPXX 2.4.14 with love
Converted at 2024-01-14 16:37 +0800来自群组: Nuclear Fusion