我想让枪械发射的子弹命中墙体后留下一个黑色弹孔有哪些实现的方式？

首先，你得需要一个弹孔的贴图。
然后，对子弹这个实体在命中墙壁【方块】时，使其墙壁上渲染一个【弹孔贴图】即可。
你的枪械工作原理是什么？

可以尝试在那个位置放一个盔甲架，然后盔甲架名称弄一个方块，或给鞋子加一个弹孔的特殊贴图，然后贴在墙上

你的枪械模组是什么

要如何让这个贴图能贴紧墙壁？

如果你用的是模组的话，首先，获取子弹碰到墙壁的x、y、z轴，然后在此位置上，置下一个贴图即可。
可以参考一下骷髅射箭，无法被玩家拾取，却能在方块上留下痕迹。
我没用该方式做过模组，但你的问题问在原版问答，是否问错版了呢？还是我的理解有问题？