本帖最后由 快乐小方 于 2022-8-2 19:06 编辑
基岩版中文译名修正包
致力于让你在基岩版上拥有与Java版相同的翻译体验!
适用: 基岩版 安卓平台/iOS平台/Windows平台 1.0.4+
安装方法: 下载完mcpack文件后选择用Minecraft打开,在 设置-全局资源 中启用并置顶此资源包
另见: 项目的Github页面
收藏本帖即可获得后续更新提醒
当前版本
(以Github的版本数据为准)
正式版: 1.19.8(适配1.19.11)
预览版: 1.19.9(适配1.19.20.24)
资源包详情
长期更新,快速适配
更新支持所有的正式版以及绝大多数的开发版
参照中文Minecraft Wiki译名标准化页面,Minecraft PC游戏内容翻译项目页面,Minecraft基岩版开发Wiki页面和基岩版开发者文档对其中出现的内容进行了修正;对不在上述页面和文档中的内容也依照英文原文进行了重新翻译
注: 有一些在基岩版和Java版中都存在但原文表述不同的内容在经过考虑且确认不影响玩家使用的前提下更换为了Java版的中文表述
文件下载
1.18.60之前的版本已不再可获取
更新日志
正式版 1.19.8
现已适配1.19.10/1.19.11正式版!
预览版 1.19.9
现已适配1.19.20.24开发版
修正了一些错误
修正了一些错误
历史更新日志详见Github
计划内容
可以选择切换beta版和preview版的提示
开发版调试水印开关(详见更好的基岩版资源包)(优先级低,也可能会以另一种形式呈现)
捉虫有奖
虽然在一年多的初期开发阶段修正了大量的问题,但也难免出现遗漏和疏忽
欢迎大家在项目页面或本贴下汇报漏洞及提出修改意见
根据反馈的质量给予奖励,最高2人气+20金粒
允许进行转载,整合或二创
无需授权,但须留出处