QWERTY770
本帖最后由 QWERTY770 于 2021-6-26 09:44 编辑
  1. lɪɛu t͡ʂʰɪ̤m xɪɑŋ    siɛu ɻɪʊʔ ʂɪu
  2. tiɛu t͡siɔʔ xu t͡sʰiɪ̤ŋ    t͡sʰim xiɛu kʰyi ɰiɛm ŋɪu
  3. ɰiɛʔ ʂɪɑ̤ŋ t͡ʂʰu ɰiɑŋ kan siʊʔ ɰɪu
  4. ʂʏi miɛn t͡sʰiɪŋ ɰʏɛn    iɪʔ iɪʔ fʊŋ xɔ̤ kɪu
复制代码
这是一首宋词前四句的国际音标,请问这首词是什么?

注:发音是北宋官话,不是现代汉语。音标见:IPA Chart

答对者加2人气。答对且有过程2人气20金粒。

不要尝试查百度!查不到任何东西的!

答案就是我图片上箭头指的那块背后的内容。

正确答案出自15#,答案为:苏幕遮·燎沈香




HaPi_r
表示看不懂音标...qwq

QWERTY770
HaPi_r 发表于 2021-6-25 19:12
表示看不懂音标...qwq

音标见https://www.ipachart.com/

MINIKI1998
看了,但完全看不懂。。。

QWERTY770
MINIKI1998 发表于 2021-6-25 19:15
看了,但完全看不懂。。。

翻翻国际音标表试一下

郁离子
北宋官话就有点过分了啊

MINIKI1998
QWERTY770 发表于 2021-6-25 19:23
翻翻国际音标表试一下

尝试了,绝望的更彻底了

时空寻觅者
本帖最后由 时空寻觅者 于 2021-6-25 19:33 编辑

北宋官话是......东京话?!
来这有木有东京的朋友

qjh555
敕勒歌

QWERTY770
时空寻觅者 发表于 2021-6-25 19:32
北宋官话是......东京话?!
来这有木有东京的朋友

东京不是开 封吗

环码
这是什么
我一开始还以为是古汉语的拼音
完完全全看不懂

QWERTY770

注意审题!!!

时空寻觅者

是啊
想想看会不会是用京城的话
或者赵匡胤老家话

未央鹿鸣
这猜个毛线

不得小于3个字符
www去掉中文.gushi去掉中文wen.去掉中文org/GuShiWen_33b06e34f4去掉中文.aspx(八九不离十了)
苏幕遮·燎沈香
过程:(大雾)
1.ipachart(点音标可听声音)
2.新华字典

不得小于3个字符
本帖最后由 不得小于3个字符 于 2021-6-25 20:29 编辑

苏幕遮·燎沈香
w去掉中文ww换成小数点gushiwen换成小数点org/GuShiWen_33b06e34f4换成小数点aspx(太严了不让加链接)
过程(大雾):




阿草啊阿草
**住了,这是啥呀,我怎么看不懂啊

‮gnep先尸
绝对瞎猜:水调歌头!

ultim_0
是周邦彦的《苏幕遮》词吧
燎沉香,消溽暑。鸟雀呼晴,侵晓窥檐语。叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举。

SHEEP_PLAINS
本帖最后由 🌱⛄🐏 于 2021-6-25 23:51 编辑

上面人说是苏幕遮,整了一遍很像的

本来就不知道有这首词,一般人谁能联想到

爱吃蓝莓の恶
你是魔鬼吗

钟哥丶stay
好家伙直接就看不懂,不装了知识盲区

QWERTY770
🌱⛄🐏 发表于 2021-6-25 23:48
上面人说是苏幕遮,整了一遍很像的

本来就不知道有这首词,一般人谁能联想到 ...

答案就是苏幕遮·燎沈香

难度很高

zhazhiji535
网站点开了什么都看不懂

雨沫灬
我根本看不懂啊,qwq

第一页 上一页 下一页 最后一页