又一位茶馆带诗人
墨浅南城 发表于 2020-11-8 21:04
辛苦了。（虽然看不太懂
中间的黑色方块是指？
原文就是一堆乱码，大概是这些问题涉及世界本源这种大问题，任何人不敢妄下论断。但一个猜测认为这些问题不重要，因为无论人们相信世界本源是什么样的，文章的思想不变。
sdl，语文渣路过，想不出作文的那种
PercyDan 发表于 2020-11-8 21:38
sdl，语文渣路过，想不出作文的那种
没关系的哦，理解文言和在考场上写主题作文几乎算不得同一个类别的事情，所以我即使也想不出作文，但依旧能找到自己的兴趣
MashKJo 发表于 2020-11-8 21:45
可还行。
@电量量 @Lakejason0 有人和你们同台竞争了（
emm...其实嘛...我们是同一个团队的
话说为什么是II（重点错误）不太知道该怎么评价（
善哉，先生岂可竖版编之？
青山乔木 发表于 2020-11-8 22:07
善哉，先生岂可竖版编之？
惩屏宽之限也。
哈？？
啥？？
哦末地之后
啥？？
哦末地之后
先生大才，吾不如也
MashKJo 发表于 2020-11-8 23:15
?
他们的版本和你的不一样
注意到“II”，这是说明我把绝大多数的部分重写了一遍。但是其很多语句从一开始就没有变过，体现了我们至少是同一支的变化。
我们写的东西都是不断迭代更新的。电量的版本是最最早的版本，和现在差了半年多了。不一样很正常。
嘤嘤嘤~看不懂，求指教
文言文啊，不了解
MCBBS有你更精彩~
人造黄油 发表于 2020-11-10 23:39
嘤嘤嘤~看不懂，求指教
这里是原文中英对照
https://minecraft-zh.gamepedia.com/User:Miemiemethod/End_Poem
（别问为什么不是原条目 那个翻译错误多到离谱）
各位一定要提一些建议啊！
好家伙，我直接好家伙
（黑方块是原文就有乱码吗）
（黑方块是原文就有乱码吗）
北极仙光 发表于 2020-11-27 20:13
好家伙，我直接好家伙
（黑方块是原文就有乱码吗）
确实，这里大致表达的是“我不能轻易告诉你这种哲学问题的终极答案”或“这里不重要，按照你的信仰往里填就行”
新茶馆带师人入驻
茶馆带诗人非你莫属