本帖最后由 2B国国主 于 2020-2-8 17:23 编辑

Clearlag-zhcn-3.1.6.jar (195.56 KB, 下载次数: 704)
我完整翻译了Clearlag的文本，并按照原开发者提供的方法提交给他。
在Clearlag v3.1.6之后的版本例如v3.1.6.1，或者v3.1.7中，【可能】【不再需要从我这里获得jar】
用更新后的官方版jar就也能获得简体中文翻译，而配置文件不用改动。
如果你发现了【翻译、语法错误】，告诉我以便更新。例如下面的演示图中就有一个语法错误。
这是我对翻译文件的提交（Github）：
https://github.com/bob7l/Clearlag-Languages/pull/5
修复一些翻译错误后的再次提交（Github）：
https://github.com/bob7l/Clearlag-Languages/pull/7

作者指出，要使用社区提供的翻译（或自己做的翻译），在Github上找到ChineseSimplified.lang，
或者其他版本语言文件，下载下来然后用压缩软件打开Clearlag的jar，把lang文件放进languages文件夹中。
关于此操作的讨论主题（Github）：
https://github.com/bob7l/Clearlag-Languages/issues/6
因此你可以下载此lang文件然后亲自打包。
之后，启动一次服务器，在Clearlag的config.yml中找到"settings:"配置组，
在下方按照格式【新增】一行，内容为"language: ChineseSimplified"，
之后用/lagg reload或重启服务器（推荐）即可查看中文文本。

演示效果：





以下是到发此主题为止作者的Spigot插件发布地址的文本翻译。
所有工作均为【独立完成】。


https://www.spigotmc.org/resources/clearlagg.68271/

开发时所用Minecraft版本： 1.13
已在这些版本上通过测试可以使用：1.8, 1.9, 1.10, 1.11, 1.12, 1.13, 1.14
接受社区提供的翻译（Github地址）：https://github.com/bob7l/Clearlag-Languages

介绍：
以减少服务器卡顿为主要目标，Clearlag已经为解决多种导致Minecraft服务器卡顿和低性能的原因努力多年。
不管是移除实体、限制刷怪箱、限制刷怪蛋、限制生物繁殖、又或者限制实体存在时间……
这个列表在未来会继续增长。
Clearlag的目标是让服务器管理员拥有自己控制服务器行为的能力，
而不是局限于原版服务器的功能，从而最终降低服务器的资源消耗和运行成本。

高性能服务器的关键是“预防”，你也会想使用Clearlag的性能分析工具来调查为何服务器的性能不稳定。
Clearlag甚至提供了分析Java虚拟机垃圾回收器（GC）对服务器性能的实际影响的功能。
与流传的谣言不同，Clearlag几乎对服务器TPS没有任何影响以至于你根本没法在性能分析报告中看到它。
（性能分析报告指timings report，部分改进版服务端本身提供的不由插件提供的权威性能分析）


功能：
多种实用实体限制器，完全可自定义
基于TPS和内存的自动命令执行
提供选项以减少TNT连锁反应以及由此带来的卡顿
提供选项以限制刷怪箱
定位存在滥用行为或有太多实体的区块
易于使用的命令，以及在一组配置文件之间切换
轻量级，仅启动所选功能
启动服务器后删除上次服务器留下的旧日志（可自定义此行为）
能控制生物的AI标签来节省CPU使用量
Tick统计器，能显示资源占用峰值
全都能自定义配置
还有很多……懒得写?\_(ツ)_/?

命令：
（权限和命令格式一样，例如 /lagg clear的权限是lagg.clear）
/lagg clear （按预先配置的规则清空实体）
/lagg check [world1, world2...] （显示世界信息和其他杂项信息）
/lagg reload （重新读取配置文件）
/lagg killmobs （按预先配置的规则清空生物）
/lagg area <radius半径> （清空位于当前位置半径范围内的实体）
/lagg tpchunk <x> <z> [world世界] （传送到指定的区块）
/lagg admin （管理模块）
/lagg gc （要求Java虚拟机立刻进行垃圾回收GC，【不推荐】）
/lagg tps （估算TPS【和Spigot的/tps比不准】）
/lagg halt （按预先配置的规则临时停止服务器功能）
/lagg sampleMemory <time时间> （统计每个Tick使用的内存以及垃圾回收周期）
/lagg sampleTicks <ticks> [raw] （统计每个Tick消耗了多少现实时间）
/lagg unloadchunks （尝试注销——从内存中移除区块【不推荐在Spigot上进行】）
/lagg profile <time时间> <type分类> （调查特定活动例如红石在哪个区块上最活跃）

已知的Clearlag插件的插件（套娃）：
SaveDeathDrops: 防止Clearlag移除玩家死亡掉落的物品
http://dev.bukkit.org/bukkit-plugins/clearlag-savedeathdrops/

在此处查看配置文件讲解：
https://dev.bukkit.org/projects/clearlagg/pages/config-setup

还有问题？
如果你有关于插件的建议或不能让某个功能正常工作，在bukkit.org上发一个主题，
必须详细的描述你的问题例如附上服务器日志文件，我们会尝试提供帮助。
https://dev.bukkit.org/projects/clearlagg/issues

在使用Minecraft 1.7版本或者更早的版本？
Clearlag还在为旧的版本提供支持！在这个bukkit.org页面上找到1.7版本以及以前的Clearlag。
https://dev.bukkit.org/projects/clearlagg/files

请注意
此插件包含自动更新器，将会下载、上传Clearlag的相关文件。
要阻止这项功能，在config.yml中找到"auto-update"并设为false。

在完整阅读整个config.yml中写的说明，自己尝试解决以前，
不要到bukkit.org上发主题求助！

贴一个bug

已测，3.1.6版英语原版也这样，我找个时间跟他说一声
说不定他已经知道了，毕竟国际上也这么多人用肯定得告诉他

这个东西可以啊

暮色森林区块加载到四千个了但是它不卸载

mod和插件（pulgin）之间不能按照设想的一样兼容是很常见的事

有啥办法吗,我找了很多优化插件但是都不能卸载暮色的区块

ok，顺便说一下，插件很棒

楼主真是功不可没啊，但是你的翻译文件能不能发到帖子里？

这个插件很不错，先拿走试试 谢谢楼主

你可以从Github直接下载，或者用压缩包软件打开jar去language文件夹里找，能单独解压出来

这个对1.15.2的区块卸载，作用大吗？  我测试了一下，好像并不卸载啊

用/lagg unloadchunks 把不使用的区块从内存中移除
应该会报告[ClearLag] x个区块已注销

在移除区块之前和之后可以分别用/gc命令对比加载的区块和实体数量
你的区块可能“仍然正在被使用”，这几乎可能由于任何原因。

感谢楼主的回复，我用我测试端，只有我一个人在里面，用了这个指令没有注销区块。当时加载的区块总数为4000个

这种情况是不是没有什么太大问题？

报告的不是 0 个区块已注销，是别的字的话就是出错了，不然的话正常
只有一个人的时候就区块太多，到server.properties里找view-distance=，
后面的数字改小有助于减少加载的区块数。影响客户端渲染距离，我是6。

下回有事发去联机问答版

请问可以在1.12.2cat端上使用么？

有配置文件翻译讲解吗 用着好难

靓仔 麻烦问一下 怎么把那个清理矿车关闭啊

扫地大妈在钓鱼的时候会把钓钩扫没然后还需要重新丢一下钓钩
怎么改啊

config的翻译文本有吗

非常不错的插件，服务器正好需要，感谢分享

1.14.4版本好像限制不了掠夺者

感谢你的分享实在没有金粒了。。

可惜没配置汉化

分析功能很强大

这插件不错，孩子很喜欢

很棒的插件，取走了哦

配置菜单部分翻译

怎么设置多久清理一次啊

不错的插件 tps蹭蹭往上加

感谢楼主！！！

会清理矿车啥的咋办啊

老哥能翻一下配置文件吗。。。