本帖最后由 zyjking 于 2019-12-23 20:21 编辑
来源：官方Discord
General:
常规：
Get to know your way around with the new Build Mode tutorial – much easier than putting together furniture IRL!
用你自己的方法来学习一下建造模板的建造模式新教程——肯定比现实中摆放家具要轻松得多
Improved speed of sign-in and app resume speeds by up to 50% on all platforms because loading screens are only cute the first 5 times you see them.
缩短一半的登录时间和后台切换响应时间，因为在看过5次载入界面后你就不会觉得它可爱了~
Free stuff! Players are now gifted starting items the first time they enter Build Mode.
赠送新手包！初次进入建造模式后会给你一个
Location reporting now has comment box for specifying detailed reasons like “busy road,” “water feature,” and “super haunted, abandon hope ye who Adventure here.”
增加了反馈冒险模式位置时的“其它原因”选项框，比如“马路太多人不适合游玩”、“这是在水上”、“炒鸡不对劲，劝冒险的人放弃赶快离开”等等
Layout of profile and Buildplates has been updated – spiffy!
更新个人信息和建造模板的排列布局——好！
Not such a tough row to hoe – farming in Buildplates now requires tools for harvesting.
看起来其实也不难——在建造模板种植东西需要工具来收割了
We added more Adventures for you to explore. ALGEBRAIC!
添加更多冒险。所以？
Audio:
音乐
Lofi Beats to Mine and Craft To: Buildplates build and play mode added Vanilla ambient music.
加入低保真鼓点音效——挖矿和合成的音效，顺便给建造模板的生成模板和开始游玩过程增加了原版游戏的环境音乐
Mobs:
怪物
Jolly Llama can eat ferns covered in snow because we don’t have iceberg lettuce in the game.
圣诞羊驼现在会吃有雪的蕨类植物，因为游戏里没有卷心菜+莴苣
Multiple major bug fixes, including:
各种主要漏洞修复，包括：
Game crashes
游戏崩溃
Sign-in issues
登录问题
Some smelting bugs
烧制东西有时会出现的问题
Lots of other stuff that you didn’t even know needed fixin’
其它的你就不需要知道了~
来源：官方Discord
General:
常规：
Get to know your way around with the new Build Mode tutorial – much easier than putting together furniture IRL!
用你自己的方法来学习一下建造模板的建造模式新教程——肯定比现实中摆放家具要轻松得多
Improved speed of sign-in and app resume speeds by up to 50% on all platforms because loading screens are only cute the first 5 times you see them.
缩短一半的登录时间和后台切换响应时间，因为在看过5次载入界面后你就不会觉得它可爱了~
Free stuff! Players are now gifted starting items the first time they enter Build Mode.
赠送新手包！初次进入建造模式后会给你一个
Location reporting now has comment box for specifying detailed reasons like “busy road,” “water feature,” and “super haunted, abandon hope ye who Adventure here.”
增加了反馈冒险模式位置时的“其它原因”选项框，比如“马路太多人不适合游玩”、“这是在水上”、“炒鸡不对劲，劝冒险的人放弃赶快离开”等等
Layout of profile and Buildplates has been updated – spiffy!
更新个人信息和建造模板的排列布局——好！
Not such a tough row to hoe – farming in Buildplates now requires tools for harvesting.
看起来其实也不难——在建造模板种植东西需要工具来收割了
We added more Adventures for you to explore. ALGEBRAIC!
添加更多冒险。所以？
Audio:
音乐
Lofi Beats to Mine and Craft To: Buildplates build and play mode added Vanilla ambient music.
加入低保真鼓点音效——挖矿和合成的音效，顺便给建造模板的生成模板和开始游玩过程增加了原版游戏的环境音乐
Mobs:
怪物
Jolly Llama can eat ferns covered in snow because we don’t have iceberg lettuce in the game.
圣诞羊驼现在会吃有雪的蕨类植物，因为游戏里没有卷心菜+莴苣
Multiple major bug fixes, including:
各种主要漏洞修复，包括：
Game crashes
游戏崩溃
Sign-in issues
登录问题
Some smelting bugs
烧制东西有时会出现的问题
Lots of other stuff that you didn’t even know needed fixin’
其它的你就不需要知道了~
ohodpghdxfjghpozsmkrth;bzsgjreg