BlackCB.
本帖最后由 BlackCB. 于 2019-12-15 13:57 编辑


翻译汉化地图有什么比较方便的软件？亦或者是用nbtexplorer翻译已经足够？（1.14）


好的，maptranslator爆炸了……）

请问各位还有其他的软件吗
xmdhs
本帖最后由 xmdhs 于 2019-12-21 22:28 编辑

https://www.mcbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=667535

1.14.4 也可以用


可以看看这里 https://www.mcbbs.net/forum.php? ... ;extra=#pid15970176
BlackCB.
xmdhs 发表于 2019-12-15 13:36
https://www.mcbbs.net/forum.php?mod=viewthread&tid=667535

1.14.4 也可以用

下了，不是很懂这玩意对我汉化有什么用……
如果只是用来翻译木牌和命令方块那应该是有点过时了 吧……
xmdhs
BlackCB. 发表于 2019-12-22 08:09
下了，不是很懂这玩意对我汉化有什么用……
如果只是用来翻译木牌和命令方块那应该是有点过时了 吧…… ...

你提到了 nbtexplorer ，那这个软件多少还是方便一点点的。

命令方块是没人用了。。但是木牌多少还是有一点的吧。

翻译函数里的文本的话，随便用什么文本编辑器大概都一样吧。
BlackCB.
xmdhs 发表于 2019-12-22 08:46
你提到了 nbtexplorer ，那这个软件多少还是方便一点点的。

命令方块是没人用了。。但是木牌多少还是有 ...

没，只是想找找有没有类似一键提取地图文件夹内所有文本的翻译工具而已
有些作者喜欢把东西分着放……我瞥了几眼，大概几千个文件……
MC深坑不回头
(windows系统下)在function文件夹视窗的右上搜索框中输入* 可以显示资料夹下所有子资料夹中的function档案，选取需要的数个到数十个档案在notepad++或其他文书软体内开启，接着用取代功能在所有开启的文件中一次取代，可省下不少时间。