本帖最后由 南 于 2019-10-1 15:57 编辑
这个生命周期是Kweebec族群故事的重要组成部分。随着年龄的增长，它们的行动越来越慢，直到完全停止移动，释放出一股能量，变得越来越像一棵树。当年老的Kweebec进入到这种状态时时，它们的种子就会落到地上，成为下一代的基础。年轻的Kweebec人从来没有见过他们的父母:相反，他们从Treesinger那里了解他们的历史。这些老人在这些幼苗第一次踏入这个世界的时候照顾它们。这不仅仅是一个背景故事——这也是Kweebec在游戏中如何生活的一个重要部分!
原文作者：Hypixel Studios
译文贡献者：Ark2000（Hytale翻译组）
原文链接：Hytalebbs
文章搬运自HytaleBBS，作者Ark2000，转载需注明原文链接、译者名称和平台名称（HytaleBBS）
我们的第一个预告片中，你看到了一些在Hytale的冒险模式中会遇到的敌对和友好的生物，在本文中我们将稍微深入了解一下。在下面，你会发现许多生物类型的信息，以他们为例，我们来探索一下Hytale的NPC系统是如何工作的
KWEEBECS:一个有待探索的土著社会!
在《Hytale》中，NPC派系组成的社会有着各自的文化、习惯、聚居地和角色。首先，让我们来了解一下Hytale中的友好住民:Kweebecs，他们将成为你最早的盟友。
让我们看一个Kweebec在居所里的例子。下面的截图展示了Kweebec生活区的几个方面，以及Kweebec生命周期的各个阶段:从萌芽到行将就木。
TRORKS: 外形多变的敌人!
Trork是可怕的敌人，有许多形状和大小。Hytale的npc是模块化的，这意味着我们可以创造出许多相同基础生物的变种。在上面的概念艺术中，你可以看到几个不同的Trork职业——从眼尖的哨兵到强大的酋长。每种Trork类型都有不同的行为模式，这反映在它们在游戏中的外观和行为上。
当你冲进与一群怪物的战斗时，你需要注意你所面对的不同类型的敌人。我们在这里使用Trorks作为一个例子，但是许多Hytale的NPC派别都是这样工作的。有了AI脚本和模型，你将能够创建或定制你自己的NPC变种!
动物:能彼此交互的野生原住民!
动物是我们在Hytale中创造互动感的关键方式之一。你会有很多机会去狩猎、驯养和饲养动物，但我们正在研究的系统也能让动物以有趣的方式相互作用。
这些剑齿虎成群结队地猎食，在灌木丛中潜行寻找猎物。如果你想自己猎杀它们，了解它们的这种行为是非常重要的:或者干脆离它们远点!
无论是野生的还是驯养的，我们都试图确保动物的行为是发自本能的。例如，小鸡会跟着母鸡，而成年鸡会小心翼翼地守护着它们的蛋:如果你从一只跟你不熟的鸡那里偷了一个，你就会被追着啄!如果你为你的鸡创造一个安全的环境——例如鸡舍——那么你就更有可能毫不费力地收集鸡蛋。在你探索的过程中，你会发现很多这样的互动——我们希望，每一个互动都能让这个世界变得更有生机。
怪物:你将面临的棘手挑战!
除了在Hytale开放沙箱中的大量角色和生物，我们还实现了一组手工设计的boss遭袭和战斗挑战。它们的工作原理与你在其他地方遇到的生物略有不同:每一种都是为特定环境设计的，需要计划才能打败。
Boss遭遇战是为了增加游戏的深度，不管你是独自游戏还是和一群朋友一起玩。通常情况下，仅仅带着坚固的盔甲和锋利的武器是不够的:你必须了解每一个怪物的习性特点，才能战胜它们。
我们希望这些遭遇战能够成为惊喜。所以在这里就不更多的透露了。
不用说，还有比巨大的蜘蛛更可怕的东西潜伏在Hytale世界里最深处呢!