本帖最后由 QWH25 于 2018-7-18 11:33 编辑
更新内容：
Bug 修复：
Please report any and all bugs you find in Minecraft to bugs.mojang.com. If nobody reports a bug, we can’t fix it! experimental development snapshots” and save. To switch to the normal version, you can select it in the dropdown at the bottom left corner of the launcher. Back up your world first or run the game on in a different folder (See the “new profile” dialog). Snapshots can corrupt your world, please backup and/or run them in a different folder from your main worlds. 请在http://bugs.mojang.com报告Minecraft中的BUG。如果没人汇报BUG的话，我们无法修复它！ 如果你想试玩快照，请打开官方启动器并点击“New Profile”按钮，选中“snapshots”并选择“Enable experimental development snapshots”并点击保存。如果想切换到普通的版本，你可以在启动器左下角按钮上方的下拉菜单中选择。在开始快照前备份你的世界或在不同的文件夹中启动快照（见“new profile”对话框）。 快照可能会玩坏你的存档，请千万记得备份存档和/或在与你的存档不同文件夹里运行。
预发布版是Minecraft的测试机制，如果该版本作为正式版发布，那么预发布版的游戏文件将与启动器推送的正式版完全相同。 |
然而，预发布版主要用于服主和Mod制作者的预先体验，如果发现致命漏洞，该预发布版会被新的预发布版代替。因此对于普通玩家建议持观望态度。 |
Minecraft 1.13 仍未发布，1.13-pre10 第 10 个预发布版。 |
转载本贴时须要注明原作者以及本帖地址。 |
MINECRAFT 1.13 PRE-RELEASE 10
Minecraft Java 版 - 海洋更新预发布版
We're now on pre-release 10 and we expect this to be the last pre-release before the full release. That said, unless any major show stopper pops up, we aim to release Update Aquatic for Minecraft: Java Edition on Wednesday, July 18th.
我们现在发布了Pre10，预计这将是正式版之前的最后一个预发布版。也就是说，如果没有出现任何问题，我们就会在7月18日发布Minecraft:Java版本的水域更新的正式版本
更新内容：
- Added an "Optimize World" button (singleplayer -> edit world -> optimize world), which upgrades an entire world from older version to the latest version in one go
- 添加了“Optimize World”按钮（单人游戏 - >编辑 - >Optimize World），该按钮可以一次性将整个存档从旧版本升级到最新版本【该按钮未有翻译，直译是“优化世界”】
- Improved performance
- 性能提升
- Fixed bugs!
- 修复了BUG！
Bug 修复：
- MC-133653 - Game Crash when creating Superflat world (Void), entering the End, or creating floating islands buffet world
- MC-133653 - 进入超平坦世界、末地，或创造空岛世界时游戏崩溃
- MC-133473 - Dead bubble coral fan looks like dead brain coral fan
- MC-133473 - 失活的气泡珊瑚扇看起来像失活的脑纹珊瑚扇
- MC-133467 - Mobs Stuck on Flowing Water
- MC-133467 - 怪物们被困在流动的水中
- MC-133421 - The lowest level of flowing water doesn't move mobs
- MC-133421 - 水流末端推不动怪物
- MC-133408 - Coral fans and dead coral fans never drop as item
- MC-133408 - 珊瑚扇和失活的珊瑚扇不会以物品形式掉落
- MC-128668 - Ocean monuments cut off icebergs
- MC-128668 - 海底遗迹把本应该生成的冰山的在水下的部分替代了。（感谢34# @ff98sha 提醒的翻译错误）
- MC-127100 - Water and lava influence the flow direction of each other when touching
- MC-127100 - 水和岩浆在接触时影响彼此的流动方向。
- MC-125038 - New world generation doesn't populate edges of old world
- MC-125038 - 新的生成器不会在旧存档的边缘上填充合适的区块，从而导致新生成的和旧存档的区块之间产生异常的由区块组成的线。
- MC-125007 - World fails to generate decorations on seemingly random quarter chunks
- MC-125007 - 某些区块上的（装饰？如地面上的雪，树木，村庄等）不被正确地生成
- MC-122216 - /execute if blocks only returning 1/0 for "result"
- MC-122216 - / execute if blocks 指令返回的结果只有1/0
- MC-59729 - /replaceitem doesn't work with chest or hopper minecarts
- MC-59729 - /replaceitem 指令不适用于箱子或漏斗矿车
Please report any and all bugs you find in Minecraft to bugs.mojang.com. If nobody reports a bug, we can’t fix it! experimental development snapshots” and save. To switch to the normal version, you can select it in the dropdown at the bottom left corner of the launcher. Back up your world first or run the game on in a different folder (See the “new profile” dialog). Snapshots can corrupt your world, please backup and/or run them in a different folder from your main worlds. 请在http://bugs.mojang.com报告Minecraft中的BUG。如果没人汇报BUG的话，我们无法修复它！ 如果你想试玩快照，请打开官方启动器并点击“New Profile”按钮，选中“snapshots”并选择“Enable experimental development snapshots”并点击保存。如果想切换到普通的版本，你可以在启动器左下角按钮上方的下拉菜单中选择。在开始快照前备份你的世界或在不同的文件夹中启动快照（见“new profile”对话框）。 快照可能会玩坏你的存档，请千万记得备份存档和/或在与你的存档不同文件夹里运行。
正版启动器下载地址 | |
Windows | |
Mac/OSX | |
Linux/Other | |
关于本次更新的详细内容，请关注稍后 Minecraft 1.13（水域更新）特性列表 的更新。 |
预览版的下载方式以及运行说明 | |
对于正版用户 | 官方启动器是跟进最及时、运行最稳定的启动器，每次启动均会自动检查并下载启动器最新版本。但由于亚马逊服务器https连接在国内时常不稳定，官方启动器下载游戏可能需要魔法上网。启动器在上文已经提供。适用于全平台。 |
对于非正版用户 | |
关注最新版本资讯，请关注mcbbs新闻版 Minecraft官方版本信息索引（自正式版1.0.0至今）与版规 |
外部来源以及详细的更新条目追踪 |
前排围观BugJump更新 没到一天又发布新版本(日常刷版本号
所以其实7.18号是他们那边的时间
中文左括号的bug没有被提及。