本帖最后由 什么鬼啊 于 2018-8-2 16:23 编辑
渣翻译
介绍
英雄及其技能
废话：
我第一个搬运的模组介绍那么详细不给点金粒或人气你还是韭菜吗？（滑稽）
二搬问题
译名问题
作者更新方式：
预计下次更新时间?/?/?~?/?/?（原贴没有任何预告）（美国时间，比中国慢13个小时！）
（搬运贴只在mod在周末更新时进行更新）
电磁脉冲，鸡飞狗跳准备就绪
mod支持多人游戏，在mc里6v6甚至12v12吧!
这里是萌新初中生搬运工一位，有错多见谅
Minewatch brings Minecraft and Overwatch together! Overwatch character armor and weapons usable in Minecraft.
渣翻译
介绍 *警告!禁止在无任何防护的情况下使用mod枪械对着末影人或末影龙射击!*
*如果你被末影人追着打你却短时间内打不中导致被拍死后果自负，对末影龙射击已有效*
本mod是由2piradians和Furgl一起制作的一个mod，在此之前两位都曾多次合作。合作项目有
No Fall
Improved Hoes
Auto Pickup等
但并不一直都是两个人一起开发（例在Baby Mobs里2piradians是测试者）所以这个模组作为2人一起开发的模组之一
是十分值得尝试的（实际上是挺好玩就是象征默认掉落率太低非酋弄不到2333）
本模组有守望原版的击杀提示（别问我为什么突然冒出一声女声）
只是文本和语音皆为英文且击杀提示文本不在lang文件里
如何获得装备
在v3.6开始，世界会生成出英雄生物，他们会使用英雄的武器，装备甚至是技能，击杀他们就可能得到象征和他们身上的装备（实际上是你一直被打，你一开始打旁边一群奶妈围过来奶他并聚众打你，且你被安娜麻醉镖打中时附近的敌人会停止攻击！这段时间他们可以进行的恢复可不少！）！前期遇到尽量逃跑，当然你可以在config里设置他们的攻击目标！
英雄及其技能猎空
源氏
麦克雷
死神
士兵：76
半藏
堡垒
黑百合
美
莱因哈特
安娜
天使
狂鼠
黑影
卢西奥
禅雅塔
莫伊拉
末日铁拳
路霸
法老之鹰
地图制作工具
（暂时完工）
生存模式物品栏的选项卡可以更换英雄皮肤，
不需要收集，甚至没有获得英雄都可以提前更换
下载：
| 原作者下载 | 版本 | |
| 1.12.X | https://minecraft.curseforge.com/projects/minewatch/files/2556629/download | 3.13 |
| 1.11.2 | https://minecraft.curseforge.com/projects/minewatch/files/2527796/download | 3.9 |
| 1.10.2 | https://minecraft.curseforge.com/projects/minewatch/files/2527795/download | 3.9 |
（作者放弃对1.12以下版本支持，麻烦大家更新一下吧）
本mod已开源，作者应该是回不来了
官方FAQ
翻译
关于汉化：
近期发现一个名为Mrkwtkr的curseforge用户上传了中文汉化文件，十分感谢（虽然没有汉化完）
有发现一个新的热心群众上传了汉化文件，再次感谢
我有一份自己翻译的翻译文件（虽然也好久没有更新了23333还错误百出那种），
但是由于我没有curseforge账号，
所以也就无法提交给作者，
需要的我在这发一个lang的汉化文件，
生存模式的物品选项卡和英雄信息由于不在lang文件就没有汉化
使用方法需用压缩软件打开模组文件并将lang文件放入模组的assets\minewatch\lang中
废话：
我第一个搬运的模组介绍那么详细不给点金粒或人气你还是韭菜吗？（滑稽）
分数错了，百分之一是1/100
支持一下，虽然没有1.7.10版本...
qiyiguo 发表于 2017-10-3 17:39
支持一下，虽然没有1.7.10版本...
很多mod作者都放弃1.7.10啦，
自己更新一下版本又没坏处。
且如果不喜欢1.9的战斗系统，
又想体验这个mod为什么不试试经典战斗这个mod呢？
站内有搬运帖的
（反正都要装mod多装一个又没事233）
请问装备怎么修啊
支持支持！！
rtyui55 发表于 2017-10-4 22:48
请问装备怎么修啊
很遗憾，我找不到修复盔甲的方式（至少象征和铁锭是没用的）且作者也没有任何说明，你可以试试在mod设置找到本mod并将Armors use durability设置为Never以让盔甲无限耐久
可不可以在服务器用
LENVEN 发表于 2017-10-5 13:53
可不可以在服务器用
作者没说，我也没能力测试，
不过从同种类枪械子弹通用（比如你拿麦克雷的“维和者”开1下，你再拿几个“维和者”也都是剩5发）
这一点可以看出不太适用吧
（当然可能只是该玩家剩5发其他正常，但毕竟还不确定）
（现在有12个英雄，可以试试12个人一起玩，不选重复刚好6v6）
qiyiguo 发表于 2017-10-3 17:39
支持一下，虽然没有1.7.10版本...
近期发现有外国人在外网问了同样的问题
作者的答复是：
Unfortunately, we will not be porting this to 1.7.10 because it has been outdated for several years now. I would suggest updating to a more recent Minecraft version.
意思是
“不幸的是，我们不会把它移植到1.7.10，因为它已经过时了好几年了。我建议您更新到最近的Minecraft版本。”
所以你也可以考虑更新一下试试？
事实上我搬的时候这mod还没出技能啦。。。
猜猜谁是谁 发表于 2017-10-20 19:00
事实上我搬的时候这mod还没出技能啦。。。
我也看过这个mod的更新日志，那时真的只有几个武器
6月是武器的3D模型的更新
技能是在8月出现的
很多重要内容出现你的搬运帖都没有更新
看你搬运过许多mod
大部分内容介绍的很好
但同样大部分帖子不久后就不更新了
另外你似乎做很多事情啊（翻译，搬运mod，还有水贴？）
怪不得来不及处理
新英雄狂鼠和天使的“守护天使”技能更新！
体验在mc狂轰滥炸却不用担心地形的痛快感吧！
体验在mc狂轰滥炸却不用担心地形的痛快感吧！
很漂亮 为守望先锋服务器先行一步
LENVEN 发表于 2017-10-5 13:53
可不可以在服务器用
停停停，我刚刚用自己电脑双开发现运行起来子弹数量完全没问题
完全只是每个玩家的子弹是一个单独的数，
比如A和B都使用士兵：76
A使用枪开5下并放出螺旋飞弹，
只有A的技能在冷却且子弹剩20下，拿几把枪都一样
而B的技能和剩余子弹完全不会被影响，
换枪也没有影响
你现在完全可以在服务器使用它
在1.12.2版本，模组版本3.4.1里安娜的枪不能切换治疗，麦克雷右键需要持续按住才能连发，连发时移速将的和拉满弓差不多的移速
本帖最后由 什么鬼啊 于 2017-10-27 17:14 编辑
这些不是只在这个版本的问题!安娜的枪需要在潜行时滚动鼠标滚轮切换模式
麦克雷的枪的问题在之前版本就已经存在，
你可以试试反馈一下?
Silent`熙 发表于 2017-10-26 19:24
在1.12.2版本，模组版本3.4.1里安娜的枪不能切换治疗，麦克雷右键需要持续按住才能连发，连发时移速将的和 ...
这些不是只在这个版本的问题!安娜的枪需要在潜行时滚动鼠标滚轮切换模式
麦克雷的枪的问题在之前版本就已经存在，
你可以试试反馈一下?
黑影已上线，
绕后打怪目前不太可能
还有一些其他的技能也更新了
绕后打怪目前不太可能
还有一些其他的技能也更新了
木有大招啊
什么鬼啊 发表于 2017-11-17 16:36
首先，十分对不起因为个人学业原因没有及时看到你的回复
其次，作者是打算当大部分技能都实现后再出终极 ...
哦哦 酱紫啊
怎么下载啊
怎么弄啊还是很懵
新英雄卢西奥更新，
还有英雄生物随之更新
还有英雄生物随之更新
路霸呢。。。。。。。
下载链接失效了？。。。。科学上网也打不开啊。。。
现世尘愿 发表于 2017-12-7 23:20
下载链接失效了？。。。。科学上网也打不开啊。。。
已经解决了。。。链接里多了一些东西 删掉就能下了。。。
堡垒说得对
token翻译成徽章比较好，也好听很多
三明治 发表于 2017-12-9 22:02
token翻译成徽章比较好，也好听很多
等下一次更新的时候我在修改一下吧，
而且mod自带的别人的不完整的汉化文本是翻译成标志的，
一个东西和盔甲合成就变另一种盔甲真的不知道怎么翻译
刚刚测试了一下，堡垒坐下之后起来的话速度就会极慢，无法跳跃，换地图也一样，只能重启游戏，整个人都不好了
2017369904 发表于 2017-12-10 13:54
刚刚测试了一下，堡垒坐下之后起来的话速度就会极慢，无法跳跃，换地图也一样，只能重启游戏，整个人都不好 ...
你指的是什么情况？
是变不回来了还是变形期间无法移动？
变不回来可能是卡了，我也经常遇到，多按几次试试
变形期间无法移动在守望先锋中本身就是这样再次使用解除
什么鬼啊 发表于 2017-12-10 14:15
你指的是什么情况？
是变不回来了还是变形期间无法移动？
变不回来可能是卡了，我也经常遇到，多按几次试 ...
正常能坐下能起来，来回变都正常，但是坐下起来之后就跟全程潜行一样，可以移动但是非常非常慢，创造模式飞起来也很难往上浮空，进入别的地图也是这样
什么鬼啊 发表于 2017-12-10 14:15
你指的是什么情况？
是变不回来了还是变形期间无法移动？
变不回来可能是卡了，我也经常遇到，多按几次试 ...
我发现了，是在堡垒坐下之后不起来退出游戏再进之后就会成这样
rtyui55 发表于 2017-10-4 22:48
请问装备怎么修啊
用同样的装备摆在一起修复 就像弓和钓竿那样 或者附魔经验修复。、
我发现拔刀剑简直克各种延迟弹道的英雄 反睡眠针是真的爽 哈哈哈哈。、
现世尘愿 发表于 2017-12-23 12:11
我发现拔刀剑简直克各种延迟弹道的英雄 反睡眠针是真的爽 哈哈哈哈。、
源氏本身就有“闪”这个反弹的技能（虽然我没反过麻醉镖，但我反过76榴弹）
拔刀剑就比较影响平衡了吧
顺便现在禅雅塔更新了，
等我下完在玩一会儿就更新帖子
你现在可以试试反弹和尚的五星连珠
什么鬼啊 发表于 2017-12-23 15:36
源氏本身就有“闪”这个反弹的技能（虽然我没反过麻醉镖，但我反过76榴弹）
拔刀剑就比较影响平衡了吧
顺 ...
源氏闪不了半藏的箭。。。我每次都被射死。。。原版小白的箭反弹效果也不好。。。判定范围很迷。。。即时反到了也只是掉在地上就很气。。。不过副手飞镖配合主手拔刀剑 感觉跟开大似的 很爽。、话说你这下载能不能同步个度盘啥的。。。帖子里的连接点了也有屏蔽 比如250805就变成2***5。。。然后前面还多出来一段error?aspxerrorpath=这种我英语不好看不懂的东西emmmm方便的话还是希望一个度盘。。。至于平衡问题。。。生成率调低了生存前期也很惨。。。我刚玩的时候遇到一个76堵我复活点。。。物品还掉落的。。就。。非常气。。。就各种螺旋飞弹。。。DJ各种加血。。。前期太难了。。。
什么鬼啊 发表于 2017-12-23 15:36
源氏本身就有“闪”这个反弹的技能（虽然我没反过麻醉镖，但我反过76榴弹）
拔刀剑就比较影响平衡了吧
顺 ...
emmmmmm想了好久你说的影响平衡的问题。。。我反的是野生的 不是玩家（来自一名单机MC玩家）。、
酷啊 可以用来做一些小游戏 RPG
现世尘愿 发表于 2017-12-23 22:07
源氏闪不了半藏的箭。。。我每次都被射死。。。原版小白的箭反弹效果也不好。。。判定范围很迷。。。即时 ...
实际上你看见半藏不应该立即跑吗…
至少我只敢远程镖
我枪法差所以反弹小白箭的时候就只是想自保…
如果想造成高伤害的话其实主手镖副手76或黑影的枪伤害也挺高的
度盘又不是我不想我百度账号一直没实名制…家长手机也有绑定别的账号的
3.7的更新其中修复的一个bug就是英雄生物生成率白天比晚上高的问题，
我才想起来我忘了修改链接的地方了……
其实config里面是可以设置这些生物的命中率的
"Inaccuracy Multiplier"就是命中率设置，这个值越高命中率越低
真打不过其实虚拟人生mod里村庄的守卫几下就能把他们解决掉，还会自动回血
拔刀剑这个问题既然是单人那还是看个人喜好吧
@什么鬼啊
版规：
这个“相关弃更截图证明”你是没有贴上的 贴一个你的回复通知就好了
由于版规没说清楚 请快点修改
版规：
须在现有搬运帖内回帖通知楼主更新，自通知之时起一周内楼主无任何回应或回复已放弃更新，则视为放弃更新。
通知时须注明本条版规内容，新发帖须包含旧搬运帖地址及相关弃更截图证明。
这个“相关弃更截图证明”你是没有贴上的 贴一个你的回复通知就好了
由于版规没说清楚 请快点修改
本帖最后由 smer000 于 2017-12-27 14:14 编辑
@什么鬼啊
其实我也有份补全的3.7版本的汉化文本（理论上向下兼容），有些东西是对照ow的官方介绍汉化的，但是很多汉化译名如你所提的，有待商讨。
汉化提取:7p72
此外作者的设计里是希望支持服务端的，至于实际效果我有服务器，等我回头在服务器测试一番
config文件中的一些配置可以在游戏中的GUI里修改配置，甚至有上传服务端的命令。
*天使武器我在lang里已汉化可游戏中还是英文，或许官方提供的lang有误
@什么鬼啊
其实我也有份补全的3.7版本的汉化文本（理论上向下兼容），有些东西是对照ow的官方介绍汉化的，但是很多汉化译名如你所提的，有待商讨。
汉化提取:7p72
此外作者的设计里是希望支持服务端的，至于实际效果我有服务器，等我回头在服务器测试一番
config文件中的一些配置可以在游戏中的GUI里修改配置，甚至有上传服务端的命令。
*天使武器我在lang里已汉化可游戏中还是英文，或许官方提供的lang有误
qiyiguo 发表于 2017-10-3 17:39
支持一下，虽然没有1.7.10版本...
1.7.10已经没啥新MOD出来了吧，如果你想在1.7.10玩OW内容，你可以考虑出门右转有个1.7.10的枪械模组
虽然没有被动什么的
BBS有你更精彩！
什么鬼啊 发表于 2017-10-5 10:00
很遗憾，我找不到修复盔甲的方式（至少象征和铁锭是没用的）且作者也没有任何说明，你可以试试在mod设置 ...
还是看不懂如何设置无线耐久，另外我玩生存的，不知道材料哪里刷出来