下界和末地分别在存档文件的DIM-1和DIM1中，删除即可。至于阻止生成的话，原版做不到

请问要具体删除哪个文件呢？

文件名就是DIM-1和DIM1

把服务器server.properties文件中的这个选项设置成false即可防止玩家去地狱（虽然地狱依旧存在），然你可以通把末地换成虚空的地图。 或者把通过传送门生成的黑曜石平台铺上压力板然后放个命令方块让玩家一来就回主城即可。有用的话给个最佳

你需要在server.properties文件中把nether那项改成false