lichi2050 发表于 2016-6-7 13:51
等等，这什么，纳尼 Minecraft 1.10仍未发布，1.10-pre2为其第1个预览版。
不好意思，我把breed看成bleed了。
我的确不知道hitboxes是什么，专业术语不懂
感谢你的翻译了！
Bug MC-102177] - The End Stone Bricks crafting recipe is missing
末地石砖的合成表丢失
TimLee9024 发表于 2016-6-8 07:09
话说1.10不是说要移除末地石砖的合成配方，怎么又把它加会来了啊？
看来离1.10正式版又近了一步666
1.9.4还没玩1.10就出来了....
一环留名！更新速度可以啊~{:10_492:}
跳票jang的速度有明显提升啊，这是先出1.10再出1.9.5过的节奏啊
mojang更新太快了，1.9还没熟悉呢，更新一点就发布。
太快了完全不给开发者活路啊
我注意到了图片有猫腻
2楼已经说了一堆翻译错误的地方了 但是还有不少 就不能一次改对么
?[Bug MC-94576] - (Player) Head in inventory causes buggy rendering of certain inventory slots, potion effect display and attack cooldown
?玩家的头颅在物品栏里会造成物品的错误显示，药水效果和攻击冷却时间的错误渲染。
可是 certain 去哪里了？
?[Bug MC-98224] - JSON signs with scoreboard objectives erase their block data upon chunk load
?在已加载区块内的Json木牌（点击可以执行指令）带有objectives的scoreboard会删除他们的方块数据
@lichi2050 说json木牌可以点击执行指令 确实没错 可是这里不是json木牌的这个功能啊 。。。
不去执行指令的木牌也会出现这个BUG。。。
而且 upon chunk load不是在已加载区块内的意思啊。。。。。。。
?[Bug MC-102894] - Item Frame’s and painting’s hitboxes are offset and dark
?任何物品的边框（画，展示框）处于失调和灰暗的颜色
失调翻译的不好 翻译成偏移更合适
当然这只是我的个人意见 lichi肯定比我懂得多
?[Bug MC-94576] - (Player) Head in inventory causes buggy rendering of certain inventory slots, potion effect display and attack cooldown
?玩家的头颅在物品栏里会造成物品的错误显示，药水效果和攻击冷却时间的错误渲染。
可是 certain 去哪里了？
?[Bug MC-98224] - JSON signs with scoreboard objectives erase their block data upon chunk load
?在已加载区块内的Json木牌（点击可以执行指令）带有objectives的scoreboard会删除他们的方块数据
@lichi2050 说json木牌可以点击执行指令 确实没错 可是这里不是json木牌的这个功能啊 。。。
不去执行指令的木牌也会出现这个BUG。。。
而且 upon chunk load不是在已加载区块内的意思啊。。。。。。。
?[Bug MC-102894] - Item Frame’s and painting’s hitboxes are offset and dark
?任何物品的边框（画，展示框）处于失调和灰暗的颜色
失调翻译的不好 翻译成偏移更合适
当然这只是我的个人意见 lichi肯定比我懂得多