本帖最后由 chyx 于 2015-9-12 13:57 编辑
这是中文wiki
这是英文wiki
最后一行翻译的和原来一点不一样很疑惑
紫樱花的翻译也是有这种类似问题
这是中文wiki
如果六个相邻的方块都是无效的,则紫影植物方块会自动破坏(有可能会掉落紫影果):
- 至少有一个其他紫影植物水平相邻的,就会自动破坏,除非至少有一个垂直相邻的方块是空气。
- 如果紫影植物下面不是末地石,那么就会自动破坏,除非下面也是紫影植物(紫影花不算)。
这是英文wiki
Chorus plant blocks will break automatically (potentially dropping fruit) if the six surrounding blocks are not valid:
Chorus plant with at least one other chorus plant horizontally adjacent will break unless at least one of the vertically adjacent blocks is air.
Chorus plant will break unless the block below is chorus plant or end stone or any horizontally adjacent block is a chorus plant above chorus plant or end stone.
最后一行翻译的和原来一点不一样很疑惑
紫樱花的翻译也是有这种类似问题
我也说一句,和末地石头有关吧
您好,我是MinecraftWiki翻译员Wikiworker,目前Wiki的页面均由译者们自由根据理解进行翻译,可能会出现一些误差,1.9正式版发布后可能会进行修改.如果楼主有帮助翻译的意愿,欢迎随时加入中文MinecraftWiki翻译团队
中文MinecraftWiki
仅为翻译员个人观点,不代表Wiki立场.
中文MinecraftWiki
仅为翻译员个人观点,不代表Wiki立场.
然而…………紫影植物是什么…………
lz
表示无效方块什么鬼=-=
表示无效方块什么鬼=-=
无效指 方块凌空
说实话服务器玩1.9的时候。我一直没弄明白紫影植物是啥。。。。