本帖最后由 DGK2 于 2017-8-5 18:51 编辑

---

  各位好，我是宅魂Kill，今天我为各位带来的是寂静岭P.T地图的汉化。

  该地图高度还原了PS4的一个DEMO游戏，寂静岭P.T，该游戏的惊悚程度非常高，只可惜该游戏已经死于娘胎，已经停止开发，官方也在PS Store上下架了 该游戏。但是我们依然可以通过本地图，体验恐惧降临你身上每一个毛孔的感觉。

  该地图质量非常高，不仅高度还原了游戏内容，而且气氛营造得非常棒，同时地图作者使用了很多我几乎不敢想象到的方法，比如斜着的方块，左右晃动的方块，以及怪物冲刺过来等，这些技术也可以给我们更多的地图制作者带来一些启发。

  我已经对游戏内容进行了完整的汉化（包括繁体中文没有翻译到的瑞典文等），玩家可以深度理解该地图表达的剧情。但是汉化可能还是有一些不足（在这里感谢本地图的繁体中文汉化者MangoIces，给我减轻了不少的翻译负担）  也希望玩家们向我提交汉化中的一些错误，我好积极的改正。


注意事项：请关闭游戏的音乐，并且开启所有的粒子效，并同时安装材质包文件，以获得最佳体验（地图和材质包存放在一个压缩文件内）

本游戏极度惊悚，请有心脏病、高血压患者谨慎游玩！胆小的玩家建议在他人陪同的情况下游玩！

截图：




下载地址：
http://pan.baidu.com/s/1hqleUag

喜欢记得给评论，给人气，给金粒哦~~~

严禁其他站点转载本存档和帖子！隔壁斗蟹的，请自重！
如果你希望我汉化更多的游戏地图？欢迎私信我！我会带来该地图的汉化以及直播实况解说。
B站ID：宅魂Kill


我的其他汉化作品：

简体中文盘灵古域
国内首个简体中文盘灵古域，最强东方题材RPG
（已获得水狼授权，但是只能我自行开服使用，不能放出存档，请谅解）【注：服务器已关闭】


孤儿院  
1.7.2版本的精品恐怖地图！走入地狱的你，能逃出这里吗。

汉化好评{:10_515:}

加油加油哈哈哈哈哈哈哈

不错不错，最近想玩些恐怖的东西

支持一下

只不過把繁體簡化而已，請標明原漢化者名字。證明圖：

不，很多内容是我自己汉化的，你可以进行对比

本帖最后由 gamerteam 于 2015-7-23 09:56 编辑


我使用的是汉化工具进行汉化，而非游戏内进行汉化
而且上面我也说了，繁体中文的汉化对我也起了很多帮助，但是因为我这边确实时间来不及的原因，忘记繁体中文汉化者名字了。
同时，繁体中文汉化有非常多的地方没汉化到，以及很多内容是加上我自己的理解来汉化的。
目前我已经把繁体中文汉化的作者名称进行了补充
例如瑞典语，以及部分英文没有汉化到（我估计他是没找到那个命令方块，但是我是工具直接读取文件，所以没有这个问题，把所有的内容均汉化到了）

好棒！ 记得和作者说一声~（他应该会很开心XD） 我授权搬运了原版 话说这个作品真的很棒233

肯定的，最近我准备汉化更多的地图，但是无奈确实外语捉急{:10_501:}

大触hhhhhh

感谢更细致的汉化

支持一下，顶

顶顶顶顶顶

默默问下要什么版本？

推荐1.8以上版本

看到顶部图片是我都被吓到了

撞车了。。。论坛里已经有人搬过了，最然没有汉化。。。但是作者并没有为此地图设置材质包有木有？？？

这是我的个人汉化版本。
新版本作者已经添加材质包，气氛更佳

貌似好赞啊啊~~~可是我不敢玩~是很棒的地图~汉化好评~~先下载了~有人陪我再玩TOT

一只想找的，谢谢了

大爱啊，寂静岭真的很棒

好好体验哦{:10_509:}

这张地图我看一个B站的歪果仁玩过

{:10_501:}可惜已经死娘胎里了

表示这个地图很赞。

汉化似乎有些机翻。。不过这不是重点。。。
啊啊啊啊啊啊我的心脏啊啊啊啊。。

好地图 收下                谢谢楼主

感谢搬运~

感谢楼主分享

好叼的样子O3O

可以运行在1.8的服务器上吗？

请使用原版服务端

本帖最后由 黄总 于 2015-10-2 23:46 编辑

放在1.8服务器上，后台一直刷关于命令方块的的entity的uuid的invalid format,是不是这张地图不支持1.8的？里面命令方块好像有1.8不存在的东西

命令方块做的地图一般不支持Spigot等服务端

好的，非常感谢！

好评地图

汉化好评，但是材质包在哪？

和地图在一块儿的

请问楼主用的汉化工具是什么？

可以来看看 不错哈

我们团队自己开发的

又是一个大作。屌屌哒

这么好的东西有没有公开，我能不能用它做地图？

这个是开源项目，Github可以找到，但是必须遵守GPL协议
用来做地图？不太明白，这只是读取NBT

繁转简。。。。还用机器翻啊- -。。。。。

我想用它批量查看及修改命令方块，请问这个软件的名字叫什么

666666666666666

材质包在哪？我没有，不恐怖。

版本是多少啊