首先下载这个插件:http://www.mcbbs.net/thread-101532-1-1.html
然后重启服务器加载插件
输入/mv create 世界名字[英文] 世界生成器
然后再输入/mv tp 世界名字 进入这个世界

再然后在服务器的设置文件里吧地图名称的world改为新建世界名字[英文]

想把存档放到服务器里？

先进服务器输入/mv create 英文世界名 normal -t flat
然后关闭服务器（重要！）
然后假如你刚刚打的英文世界名是abc
就把服务器服务端上的abc世界文件夹删了
然后把存档名字改成abc
上传到服务端上

不懂可追问

* 把地图文件夹改成英文的，放到服务器目录【如果是已存在地图，请先把地图文件夹内的文件全删了，然后再把新地图文件托进去。
* 弄完后，重启服务器【最好修改前已经关闭服务器】。

* 如果是要加入徒弟【不过地图不存在】。你把地图放到服务器目录。然后进游戏 输入 /mv import 地图名称 即可