本帖最后由 末影矿工 于 2014-10-28 20:56 编辑

                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                制作末影人陷阱的主要意义是用于快速简便得击杀末影人。玩家可以建造一个结构并且只是简单得站在里面，然后通过盯着末影人（末影人会因此进入愤怒状态）将它们吸引至陷阱。绝大多数末影人陷阱最适合于在末地建造，有干末地传送门的信息请详细参考其词条。在此处，末影人拥有较高的生成率。你仍然可以在主世界建造这个陷阱，不过使用起来会有一定的困难。
目录

• 1 自动化末影人陷阱的设计
  
  • 1.1 使用和操作陷阱
  • 1.2 经验农场
    
• 2 Mindcrack服务器的末影人陷阱
  
  • 2.1 原理
    
• 3 视频
  

自动化末影人陷阱的设计自动化末影人陷阱的图表如下:

• 铲平周围的土地，并且掘一个3×3×3的深坑。
• 在深坑中央筑起一座至少有4个方块搞的高塔。
• （翻译分界线）
• 在其他的边上放上一个活塞。
• 测试活塞。
• 在两个活塞之间放一个方块，在方块的后面放一个拉杆用来操作(让你的活塞可以伸展)并且以环状放置红石。
• 当所有的红石，拉杆和活塞都正确的拜访后活塞应该可以伸展并填充所有的空间除了中心并会造出一个封闭的2格高的空间。
  

使用和操作陷阱要是用这个陷阱，你首先需要站到一个末影人打不到的支柱上并看一个末影人。它会冲向你并落入陷阱。拉下拉杆让活塞伸开。等一会后将拉杆关掉。那只末影人应该会应为你用活塞的埋没而减去很多的血，这时候只需要一击就可以干掉。 你可以把压力板放在坑的最底下并弄用红石将其连接与门来升级此设施(你可以用木质压力版来测试，这样你就可以用物品控制，而石制压力版可以用来探测末影人)。拉杆会准备好陷阱然后末影人踩到活塞就会开启活塞。
经验农场玩家可以从这个陷阱得到经验,因为玩家攻击生物会让该生物登记它的死亡为玩家击杀。这说明即使活塞摧毁生物直到半颗心，你依然可以杀死生物得到经验。你还可以将压力板和拉杆切换成按钮，这可以控制时间来摧毁末影人，然后松开装置直到他们到达半颗心，然后让玩家一击干掉。
Mindcrack服务器的末影人陷阱根据MindCrack服务器玩家Kurtjmac(大家都知道他的Farland边境之地探险和Bust Video)在Mindcrack服务器使用的一个备用陷阱， 是更有效的陷阱。
原理这个区域是建立在生成末影人的摸底。不管怎么样，那些压力板和活塞几乎瞬间在末影人生成后后立即触发。活塞的活动导致了末影人的衰落，掉在一个很高的大平台上，高到几乎可以让末影人造成衰落伤害，从而让玩家可以一拳杀死末影人 (在Kurt的装置中，只需要用面包打一下)。视频HybridCraft的视频教程（需要VPN）

注：
这个wiki词条原本是@C-青皮君翻译的，可是他还没翻译到一半就弃坑了＝ ＝于是我就帮他把坑填完了，文中有分界线。

这个好厉害，原来是wiki找的- -

0w0好厉害0w0

同学，翻译啊同学。
使我们用三十分钟
人生一边泡面一边
翻译的啊~

哦~那很厉害啊

不敢＝ ＝这就去弄

翻译辛苦，不过没图qvq

能做一个截图吗。有点看不太懂

衰弱是什么鬼摔落吧

撒旦阿是大神阿是阿是

是啊是啊

恩击杀末影人
@ItIsEnderman @End-Enderman