关于“我的世界”这个名字
我总觉得是新手或者小学生说的···········
觉得这名字十分黑MC
说的像个十分
幼稚的游戏
所以，我想不用“我的世界”这名称
还是叫minecraft或者“麦块”吧··········
麦块听起来就不好
坚决不能用啊！
Minecraft.
我从来不用“我的世界”。
我从来不用“我的世界”。
三个都用，看环境......
一般还是叫minecraft
一般还是叫minecraft
zy010903 发表于 2014-8-4 20:50
麦块听起来就不好
比我的世界好就行了
大爷你都LV7还出来水 不怕洪灾泛滥么
我的世界从minecraft有中国人开始玩的时候就这个称号了==
zy010903 发表于 2014-8-4 20:50
麦块听起来就不好
无聊{:10_495:}
501938012 发表于 2014-8-4 20:51
大爷你都LV7还出来水 不怕洪灾泛滥么
不算水··········
我的世界也没啥不可的
本帖最后由 4852 于 2014-8-4 20:54 编辑
不用我的世界
MC不错
高大上(尚)
不用我的世界
MC不错
高大上(尚)
我的世界为非官方的翻译啊，其实我比较喜欢爱叫MCMC
还是mc 好
我的世界是什么能吃吗
本来就几乎没有官方译名，无论是我的世界、Minecraft、麦块还是当个创世神。各个地区的爱好者们习惯于用那个就用那个，反正也不有碍于大家对游戏的热爱
gamerteam 发表于 2014-8-4 20:53 我的世界也没啥不可的
吧规说
发创意空间抄袭我的世界的贴
就要封号
那么我们叫MC不是可以去水一贴了么
Minecraft叫起来大气一点，还是全世界通用的= =
“我的世界”这个名字是由MCBBS征集出的
它符合了Minecraft这个游戏的思想
也符合了这个游戏的内容
虽然显得通俗
但可以证明，Minecraft是我们现实的一个好老师
它这个虚拟世界给了我们多少的快乐
我觉得“我的世界”这个名字可以继续用下去
它符合了Minecraft这个游戏的思想
也符合了这个游戏的内容
虽然显得通俗
但可以证明，Minecraft是我们现实的一个好老师
它这个虚拟世界给了我们多少的快乐
我觉得“我的世界”这个名字可以继续用下去
yuchenyang 发表于 2014-8-4 20:57
Minecraft叫起来大气一点，还是全世界通用的= =
是的···········没错
说minecraft更国。。。{:10_509:}、
xcc 发表于 2014-8-4 20:54
我的世界是什么能吃吗
我不知到也·············
Xiao2 发表于 2014-8-4 20:58
“我的世界”这个名字是由MCBBS征集出的
它符合了Minecraft这个游戏的思想
也符合了这个游戏的内容
这个肯定是不行的，因为我的世界的名字彻底地违背了Minecraft的意思，而且Mojang员工表示不喜欢我的世界这个名字，而且新闻版也说我的世界不能用作翻译，这和Minecraft半点关系没有，不要拿Minecraft的好处去套到我的世界上去……而且这个名字很小学生诶……
Xiao2 发表于 2014-8-4 20:58
“我的世界”这个名字是由MCBBS征集出的
它符合了Minecraft这个游戏的思想
也符合了这个游戏的内容
另外谁告诉你名字是MCBBS提出的？
谁会用啊
毒蛇 发表于 2014-8-4 21:00
这个肯定是不行的，因为我的世界的名字彻底地违背了Minecraft的意思，而且Mojang员工表示不喜欢我的世界 ...
没错···········
ccxz 发表于 2014-8-4 20:58
我不知到也·············
我们去买一个吃吧
ccxz 发表于 2014-8-4 20:58
我不知到也·············
我们去买一个吃吧
这种事情随便啦
这种事情随便啦
直接叫Minecraft多好，不仅大气，而且全世界都通用
我一般都是读mc或直接叫minecraft
无所谓= =，如果说英文··，别人会不懂··，中文也不懂··
所为正方就是正确的
所以选不用
所以选不用
毒蛇 发表于 2014-8-4 21:00
这个肯定是不行的，因为我的世界的名字彻底地违背了Minecraft的意思，而且Mojang员工表示不喜欢我的世界 ...
你知道吗
新闻版之所以没有用“我的世界”这个译名是因为它是非官方的，
小学生？怎么了？是小学生也不能放弃对《我的世界》的钟爱
你去查查，在中国，用“Minecraft”这个译名的有多少
用“我的世界”这个译名的又有多少
ccxz 发表于 2014-8-4 21:04
好呢··············
目测好吃
Minecraft大烧饼比我的世界包子好吃
我的世界这个译名还是可以的= =、想用哪个是自由嘛
大家跟我一起念 minecraft~
大家跟我一起念 minecraft~
Xiao2 发表于 2014-8-4 21:06
你知道吗
新闻版之所以没有用“我的世界”这个译名是因为它是非官方的，
小学生？怎么了？是小学生也不能 ...
…………………………我指的小学生是熊孩子的意思……你理解错了……而且怎么翻译还是麦块和创世神比较好，因为 能够吻合MC的意思
Xiao2 发表于 2014-8-4 21:08
你去查查就知道了
╮(╯▽╰)╭
你给我地址，我去查
Xiao2 发表于 2014-8-4 21:06
你知道吗
新闻版之所以没有用“我的世界”这个译名是因为它是非官方的，
小学生？怎么了？是小学生也不能 ...
中国两大平台
mcbbs
mc贴吧
贴吧90%已经用mc了
mcbbs不用说了吧
我只正版狗说minecraft说习惯了只需要mine输入法就会自动出现minecraft
= =
正版狗 喜欢说minecraft 只有那些心智不成熟的人才说 我的世界呢
要么你就说当个创世神
= =
正版狗 喜欢说minecraft 只有那些心智不成熟的人才说 我的世界呢
要么你就说当个创世神
xcc 发表于 2014-8-4 21:07
Minecraft大烧饼比我的世界包子好吃
就是呢··············
毒蛇 发表于 2014-8-4 21:00
这个肯定是不行的，因为我的世界的名字彻底地违背了Minecraft的意思，而且Mojang员工表示不喜欢我的世界 ...
我的世界：百度为您找到相关结果约100,000,000个
Minecraft：百度为您找到相关结果约49,700,000个
当个创世神：百度为您找到相关结果约759,000个
问题：mc是什么意思？
百度解答：MC是一个多义词，请在下列义项中选择浏览（共31个义项）添加义项
?其他释义?杂志 (MicroComputer)?主持人?舞曲行业MC?WOW中的MC?多媒体软件MediaCoder?乐坛天后Mariah Carey?NBA球员麦迪?物料控制
（见百度百科）