本帖最后由 a20001017 于 2014-7-5 17:58 编辑

pgeuder: 10 days in, Hong Kong is now outperforming UK in Minecraft prepaid card sales, ranked nr 3 after US and Australia. Go 香港!

pgeuder: 在发售到现在的十天内，香港已经在Minecraft预支付卡销量中把英国踢下，排名第3，紧随美国与澳大利亚。去吧 Hong Kong！

简直高大上

……我还是揪着那个译名感觉特不舒服

中国人多呗， 都跑香港去买了

MC万岁~\(≧▽≦)/~

我大天朝果然威武

版主，你把这个新闻放在PE版真的合适吗

为何是携带版？不应该是PC么

中国人13亿都跑到香港买正版就神作了

中国确实是个很大的市场

去中国卖瞬间第一. .
说起来为什么要将原文中的「香港」翻译到「Hong Kong」...