本帖最后由 yung 于 2010-11-5 18:27 编辑

RT

图作者：米果-Q
(引用了群里的图，没跟截图者说过 不好意思啊)


乍一看还以为是某生物留下的血迹，还以为一恐怖游戏呢



话说 雷石东 这名字怎么来的？

本帖最后由 素履信游 于 2010-11-3 23:06 编辑

“雷石东”最初来自google对游戏里红石的蛋疼翻译，大家一致认为这个名字很雷人。不过google也情有可原，因为美国传媒大亨Sumner Redstone的中文名就译作“雷石东”。

回复 素履信游 的帖子

懂了，不过确实很雷

以前总以为红石就是雷东石……

回复 qqbawh 的帖子

……红石不就是雷东石么
我比较喜欢叫它电石……

红宝石鸭梨很大

翻译过来是红岩

红岩，啧啧啧

回复 642171471 的帖子

是啊

{:loveliness:}发现YUNG    有什么就发- -    杂不知道这是群里面别人发的做教程的图吧

貌似图片是做陷阱桥吧？

這個圖是從我的教程研究圖中拿到的吧？發表請註明謝謝。

源于某日 某人用谷狗翻译了WIKI 我看见了 也学会了，然后一群人问来问去，我就告诉他们GOOGLE翻译的网站，然后GOOGLE神翻译中很有代表性的翻译之一就是雷石东
1- 暴徒优惠1.5伤害 （剑的说明）
2- 1.5个运动员/暴徒 （栅栏的说明）
3- 雷石东火炬
4- 弗林特刚

回复 jason0831 的帖子

sorry 我没注意。以后会注意！

回复 yung 的帖子

只要著名谁弄的就OK了  也没什么要求  嘿嘿  

我一直被误导...
我看论坛小组有雷东石研究,还以为真叫雷东石...
后来查资料才知道不是..