我是安德面
I'll never let you go  中文歌词

由:我是安德面 翻译制作

未经允许,禁止转载

—————————————————————————————————————————————————————————————————————————

视频:

https://player.youku.com/embed/XNjY4MDQ1NTQw



译文:

Well you only need a torch ,when the light is low
当光线很低时,你只需要一个火炬

Only need the sun when the monster's groan
只需要阳光让怪物呻吟
Only know your lover when you let them go
只知道你的恋人被它们带走

Once so hight now I'm feeling low
曾经高傲的我现在如此低落

This house is no longer,our home
这个房子已不再是,我们的家

Only konw your loner when you let them go
只知道你的恋人被它们带走

I'll never let you go
我不会再让你走

Staring at your picture from the past
痴痴地看着你过去的照片

Replay moments from first to last
回忆那时

Cause the days go slow,and sleep so  fast
让日子慢慢的走,却睡得那么快

I see you when I close my eyes
当我闭上眼睛就能看到你

Hope you know how hard I tried
希望你知道我的用心良苦

Cause you know I'll never say goodbye
因为你知道我从来不说再见

Well you only need a torch ,when the light is low
当光线很低时,你只需要一个火炬

Only need the sun when the zombie's groan
只需要阳光让僵尸呻吟

Only know your lover when you let them go
只知道你的恋人被它们带走

Only think I've one last chance to show
只认为我有最后一次机会

Only feeling lost and so alone
只感到孤独与寂寞时

Only know your lover when you let them go
只知道你的恋人被它们带走

This world looks different in the dark
在黑暗中这个世界看起来与众不同

But with every ending will bring a fresh start
但每次结束都会带来一个全新的开始

You're never alone,cause you have my heart
你并不孤单,你有我的心

Block to block I'll slay the mods
方块让我永远不会觉得孤独

I'll never lose you so you'll never feel lost
我永远也不会失去你,所以你不会觉得孤独

I'm getting closer with every biome crossed
我每接近一个生物群系都会画个叉

Well you only need a torch ,when the light is low
当光线很低时,你只需要一个火炬

Only need the sun when the zombie's groan
只需要阳光让僵尸呻吟

Only know your lover when you let them go
只知道你的恋人被它们带走

Gonna take this one last chance to show
要把握这最后一次机会

Never wanna be lost and all alone
独自一人从来没有想要输
Well you only need a torch ,when the light is low
当光线很低时,你只需要一个火炬

I'll never let you go
我不会再让你走
Well you only need a torch,when the light is low
当光线很低时,你需要一个火炬
Only need the sun when the zombie's groan
只需要阳光让僵尸呻吟

Only know your lover when you let them go
只知道你的恋人被它们带走

Guess I took my one last chance to show
我想把握最后一次机会

You'll never be lost and all alone
你永远不会失去,所有孤独
Only know your lover when you let them go...
只知道你的恋人被它们带走

———————————————————————————————————————————————————————————————————————
翻译累死人啦。。
为了我的辛苦翻译,大家请给我金币和人气吧!!

roubing
恩,很给力

748130057
这是一段美妙的爱情...你记不记得你以前一个叫990407的朋友,如果你还记得的话加我,这是小号,大号密码忘了.....

我是安德面
别沉啊!我手还在痛啊QAQ

1225835854
我是安德面 发表于 2014-2-8 22:33
别沉啊!我手还在痛啊QAQ

歌手是谁呀   我找了好久都找不到这首歌

250=mo
1225835854 发表于 2014-2-8 23:02
歌手是谁呀   我找了好久都找不到这首歌

网上找不到,我才拜托楼主帮我翻,手机字幕被那该死的进度条占据了……

史蒂夫牌翔
求音乐下载地址

史蒂夫牌翔
1225835854 发表于 2014-2-8 23:02
歌手是谁呀   我找了好久都找不到这首歌

貌似写的是ThnxCya谁知道是啥呢

Donnies_Ming
utujlego11天前的更新……原来这么老了……我也是醉了



never let you go

第一页 上一页 下一页 最后一页