Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by **s you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.

——Unknown


这个在终末之诗末尾的诗行，感动着许多人，也启示着无数人。

End Poem Extension（终末之诗扩展补丁）Mod的推荐资源包会加载终末之诗及相关文本的汉化。
目前使用的这段话的翻译来自Wiki：
“二十年之后，更令你懊悔的不是你做了什么，而是你没做什么。所以解开帆索，离开安全的港湾，赶着航程中的信风，去探索，去梦想，去发现。”
——佚名


然而在重新审阅正文已有翻译池的翻译时，翻回1号翻译的知乎原帖，我发现了这段话的一个更加文艺的翻译：
待年华已逝，青春不再，令你抱憾余生的，不会是你曾做过什么，而是你未曾做过什么。所以扬起白帆，离开避风塘，趁着东风正起，春光正好，乘长风破万里浪：去探索，去梦想，去追寻。

——佚名


想征求一下大家的意见：使用知乎上的这段翻译，维持原翻译，还是在加载时随机选取？