Weekonium是一个作者在游戏中添加的矿物，Weekonium 这个词看起来是由 Week 和 -onium 两部分组成的。Week的意思是“星期”，而 -onium 是一个后缀，通常用于表示化学元素，例如 plutonium（钚）和 uranium（铀）。所以Weekonium是否可以翻译为"錭"？
为生造而生造没多大意思，而且翻译大忌就是以生僻字释义英文，那样等于白翻。
在游戏里这种矿物一般出现在什么环境？有何作用？
在游戏里这种矿物一般出现在什么环境？有何作用？
我找遍全网都没找到你这个东西，你在哪里搞来的？
没必要什么取名都奔着元素周期表去
结合实际命名 更容易让玩家记住的
结合实际命名 更容易让玩家记住的