方块双仙QWQ
之前整理东西,翻出了本小学二年级的语文课本,然后就发现其中好多的常识,都是有误的
我这里就将几个我们这课本里最典型的吧
大家应该记得小学的时候
学过火烧圆明园吧
多少人课本里讲的是
八国联军火烧圆明园
历史老师(™分明就是英法联军火烧圆明园啊)
还有之前的落花生
不知道是不是我们这独有的
还是学校发的习题册中这篇课文的课外阅读
那篇课外阅读里
竟然造谣说
其实花生不是长在花生枝条上的果实
而是花生的根
所以叫做落花生
生物老师(什么玩意儿,花生本来就是果实啊,什么时候成根了,它只是长在地下啊,它有什么错)
然后还有更离谱的
配套的课外读物里
有一篇马克吐温的文章
大概讲的就是阿尔卑斯山游记的
但是这翻译者
也不知道是不是英语不过关
竟然给阿尔卑斯山
翻译成了
奥林匹斯山!
没错马克吐温穿越到火星了!
地理老师(你是没去过欧洲,只去过火星是吧!)
英语老师(你别说你英语是我教的,要说就是你语文老师教的)
真就是
语文课本造谣一张嘴
各科老师辟谣跑断腿