碎石。。。(砂礫不叫碎石沒問題,但鵝卵石。。。
發光石。。。
(金屬/礦物)方塊。。。(塊不就好了。。。
砂石。。。(現在聽上去就是沙子
蘑菇同紅蘑菇就不能分開翻。。。
點亮的南瓜。。。(有人那麼叫的嗎?
鐵塊。。。(穿了各種孔的塊
下界**(地獄**。。。
總結石。。。(總結者萬歲!才怪!
寶箱。。。(箱子不很好嗎?
合成臺。。。(工作臺吧
投擲器。。。(哪裡有拋物線?
點唱機。。。(播放器
黏乎乎活塞。。。
鐵路。。。(不叫鐵軌麼?
陷門。。。(誰吧"阱"吃了~~~
繪畫。。。(掛畫吧
minecraft。。。(大家猜猜這是啥?礦車。。。!
指床針。。。
發光石土。。。(石磨成土。。。
以太人。。。(哪裡來的總結石!
岩漿霜。。。
釜。。。!
金瓜。。。(新東東?!金西瓜!
綠怪。。。
晚上才能睡哦喲親~(我不困了!
好吧吐槽完畢。。。玩礦車去~~~

發光石。。。
(金屬/礦物)方塊。。。(塊不就好了。。。
砂石。。。(現在聽上去就是沙子
蘑菇同紅蘑菇就不能分開翻。。。
點亮的南瓜。。。(有人那麼叫的嗎?
鐵塊。。。(穿了各種孔的塊
下界**(地獄**。。。
總結石。。。(總結者萬歲!才怪!
寶箱。。。(箱子不很好嗎?
合成臺。。。(工作臺吧
投擲器。。。(哪裡有拋物線?
點唱機。。。(播放器
黏乎乎活塞。。。
鐵路。。。(不叫鐵軌麼?
陷門。。。(誰吧"阱"吃了~~~
繪畫。。。(掛畫吧
minecraft。。。(大家猜猜這是啥?礦車。。。!
指床針。。。
發光石土。。。(石磨成土。。。
以太人。。。(哪裡來的總結石!
岩漿霜。。。
釜。。。!
金瓜。。。(新東東?!金西瓜!
綠怪。。。
晚上才能睡哦喲親~(我不困了!
好吧吐槽完畢。。。玩礦車去~~~

全是亮点啊....

........神吐槽.....
这个是第一版的,香港的翻译人员有点玩脱了……
对金瓜倒没什么意见,经常这样说,但是矿车居然是minecraft。。。。。
minecraft。。。(大家猜猜這是啥?礦車。。。!
窝巢真的是MINECRAFT
不是应该是MINECRATS吗- -
窝巢真的是MINECRAFT
不是应该是MINECRATS吗- -
mine算矿。。craft可以理解为船。。。这样就是矿船了。。
採礦工藝~~~~~~~~~
指床针的指向告诉额……你前面有床= =小心摔倒= =