本帖最后由 呆瓜小黑 于 2022-12-28 14:09 编辑
由于没什么金粒，给的金粒有点少希望大佬不要建议，感谢好心人的汉化翻译！
特别是这些编辑汉化一下 对于小白一点都看不懂重点就是编辑这些汉化
ExcellentShop 配置文件
ExcellentShop.zip
(58.6 KB, 下载次数: 15)
由于没什么金粒，给的金粒有点少希望大佬不要建议，感谢好心人的汉化翻译！
特别是这些编辑汉化一下 对于小白一点都看不懂重点就是编辑这些汉化
ExcellentShop 配置文件
ExcellentShop.zip
(58.6 KB, 下载次数: 15)
你这个感觉没什么区别，打开商店编辑器还是英文
呆瓜小黑 发表于 2022-12-28 10:25
你这个感觉没什么区别，打开商店编辑器还是英文
商店编辑器不在lang文件里
wsseieiei 发表于 2022-12-28 10:27
商店编辑器不在lang文件里
在其他文件夹 你汉化lang>en这些文件没什么用 里面本来就自带cn汉化
季楠 发表于 2022-12-28 10:38
加下QQ2759278070叭~
咱给你汉化捏~
本帖最后由 名副其实 于 2022-12-28 15:16 编辑
让我找找插件文件——没关系，我会出手。
已经全部汉化完毕但是我没有找到商店编辑器在哪里。
——找到了，在英文messages 文件里，原汉化没做完。
呆瓜小黑 发表于 2022-12-28 10:49
点回复>高级模式 然后有个上传文件
让我找找插件文件——没关系，我会出手。
已经全部汉化完毕但是我没有找到商店编辑器在哪里。
——找到了，在英文messages 文件里，原汉化没做完。
本帖最后由 季楠 于 2022-12-28 10:54 编辑
(话说真的有人不知道可以上传文件嘛)
咱是怕被人捷足先登的说~但似乎已经有其他人了汉化捏
(没关系——咱腾不出手)
呆瓜小黑 发表于 2022-12-28 10:49
点回复>高级模式 然后有个上传文件
(话说真的有人不知道可以上传文件嘛)
咱是怕被人捷足先登的说~但似乎已经有其他人了汉化捏
(没关系——咱腾不出手)
名副其实 发表于 2022-12-28 10:50
让我找找插件文件——没关系，我会出手。
已经全部汉化完毕但是我没有找到商店编辑器在哪里。
没看懂，我只想整个插件全部汉化，如果你弄好了给你+150也可以
呆瓜小黑 发表于 2022-12-28 13:52
没看懂，我只想整个插件全部汉化，如果你弄好了给你+150也可以
把你文件夹里除了消息文件以外的所有可以汉化的内容都汉化过了
消息文件——旧版的中文汉化过时，导致没有新版本的一些内容，所以会在编辑商店的时候显示英文。
如果你愿意加，我就把这个更新汉化补上。
名副其实 发表于 2022-12-28 14:05
把你文件夹里除了消息文件以外的所有可以汉化的内容都汉化过了
消息文件——旧版的中文汉化过时，导致没 ...
主要就是想把这些编辑什么汉化 就编辑看不懂 编辑弄好了给你+150
楼主用的是1.19.2版本吗，此插件我甚至在论坛没有搜到相关教程
名副其实 发表于 2022-12-28 14:05
把你文件夹里除了消息文件以外的所有可以汉化的内容都汉化过了
消息文件——旧版的中文汉化过时，导致没 ...
还有两个不知道是什么 看不懂 其他的基本可以看懂了
本帖最后由 名副其实 于 2022-12-28 19:53 编辑
这两个我好像在翻译的时候没碰到啊？
草，我不小心在全局替换的时候把这俩悲剧玩意给弄进去了，马上修
第二个应该是我在替换菜单文件的时候弄错的，我再改改，修好会把压缩包一并打包上传。
啊对了，第二个物品大概就是预留物品(设置了但没有放置商品)，至于为什么没有翻译到我也感到很疑惑，因为我这个配置文件里也没有，如果你以后排查到的话我会弄的。
呆瓜小黑 发表于 2022-12-28 19:39
还有两个不知道是什么 看不懂 其他的基本可以看懂了
这两个我好像在翻译的时候没碰到啊？
草，我不小心在全局替换的时候把这俩悲剧玩意给弄进去了，马上修
第二个应该是我在替换菜单文件的时候弄错的，我再改改，修好会把压缩包一并打包上传。
啊对了，第二个物品大概就是预留物品(设置了但没有放置商品)，至于为什么没有翻译到我也感到很疑惑，因为我这个配置文件里也没有，如果你以后排查到的话我会弄的。
名副其实 发表于 2022-12-28 19:46
这两个我好像在翻译的时候没碰到啊？
草，我不小心在全局替换的时候把这俩悲剧玩意给弄进去了，马上修
那这个是不是没办法翻译
名副其实 发表于 2022-12-28 20:11
不是，可能是我没翻译，但我刚才扫了一遍确实没找到
可能是你这英文源文件也有点问题（ ...
哪这个因为是啥子意思，你翻译一下给我 我给你设置最佳了