王麻薯
本帖最后由 王麻薯 于 2022-11-17 11:57 编辑

汉化如下一份配置
目前已有人接下此单并与我联系,请勿重复回答


结冰的离季
本帖最后由 结冰的离季 于 2022-11-16 23:35 编辑

我这有个 6.7.3的默认配置翻译的,我自己翻译的(我把合成删了),比6.8.2少一点东西,可以就拿去


王麻薯
结冰的离季 发表于 2022-11-16 23:28
我这有个 6.7.3的默认配置翻译的,我自己翻译的(我把合成删了),比6.8.2少一点东西,可以就拿去

并不需要默认配置。
我发的这份有写了不少,我主要想要的是这份文件内容的汉化。

2604960388
汉化奉上,里面有几个自己写的例子

王麻薯
2604960388 发表于 2022-11-17 09:21
汉化奉上,里面有几个自己写的例子

你确定你给我的是我发送的文件的汉化吗?
这个文件是错的。

名副其实
本帖最后由 名副其实 于 2022-11-19 23:00 编辑

已与您私聊对接了相关事宜。
请您在这里发送一份您需要翻译的文件(注:尽量只发送需要翻译的文本,工期一到两个星期,因本人学业繁忙故只能周末抽空制作汉化。
翻译完毕后会将文本上交至官方与搬运贴,以造福其他有需求的用户。

已成功获取文件 (位置:主楼附件)
汉化进度 35/35 (空文件: 21, 跳过: 2)...
armor.yml (47.62 KB, 下载次数: 3)
block.yml (1.42 KB, 下载次数: 2)
bow.yml (1.55 KB, 下载次数: 2)
greataxe.yml (1.05 KB, 下载次数: 1)
greathammer.yml (980 Bytes, 下载次数: 1) # 这份文件的描述里被我掺了一行私货(注释,不影响使用),算是个本次接单的附赠品?owo
material.yml (8.02 KB, 下载次数: 1)
miscellaneous.yml (975 Bytes, 下载次数: 1) staff.yml (754 Bytes, 下载次数: 2)
sword.yml (9.36 KB, 下载次数: 1)
talisman.yml (390 Bytes, 下载次数: 2)
thrusting_sword.yml (681 Bytes, 下载次数: 2)
tool.yml (1.08 KB, 下载次数: 1)


这物品的作者绝逼是玩过泰拉瑞亚的...很多名词都对得上(虽然我只翻了一点点专有名词)
这作者可能还玩过饥荒...噩梦燃料太出戏了草哈哈哈(