本帖最后由 lizard 于 2011-12-3 19:08 编辑
独立游戏大师Markus Persson(马库斯佩尔松)“Notch” 已经辞去著名独立游戏《Minecraft(我的世界)》的开发领导，把权利移交交给与他工作了一年的Jens Bergensten。
在今天发表的一个相对简单的博客后，佩尔松说。
昨日，Jens Bergensten已经是 Minecraft 新的首席开发人员，他将在在所有的设计决策有发言权，我猜他可能会有点像是我的我的老板。我已经答应他不谈职级。
“我们一直在 Minecraft 一起工作有一年多了，当我们谈到如何设计游戏，我很惊奇我们很多想法都相同。当我们意见不同，我们会讨论更好的东西出来。他是一个了不起的人，我觉得非常有信心将领导权交给他。”
“Notch”当之无愧的拥有一些休息时间，在最近推出的 Minecraft 获得了一些不错的数字，以及比较特殊和独特的标记识别从阀。看看弥敦的检查项目缺口的旅程。
但不用担心，佩尔松将保持在 Minecraft 积极的作用，不断发展的所有内容，并将他的目光放在一些新项目上。
“就我个人而言，我要休息一会儿，然后回来工作。我会帮助Minecraft，当然，也为一些新的项目开始工作。”
来源:VG247 翻译:http://xboxzero.com/3026.html
独立游戏大师Markus Persson(马库斯佩尔松)“Notch” 已经辞去著名独立游戏《Minecraft(我的世界)》的开发领导，把权利移交交给与他工作了一年的Jens Bergensten。
在今天发表的一个相对简单的博客后，佩尔松说。
昨日，Jens Bergensten已经是 Minecraft 新的首席开发人员，他将在在所有的设计决策有发言权，我猜他可能会有点像是我的我的老板。我已经答应他不谈职级。
“我们一直在 Minecraft 一起工作有一年多了，当我们谈到如何设计游戏，我很惊奇我们很多想法都相同。当我们意见不同，我们会讨论更好的东西出来。他是一个了不起的人，我觉得非常有信心将领导权交给他。”
“Notch”当之无愧的拥有一些休息时间，在最近推出的 Minecraft 获得了一些不错的数字，以及比较特殊和独特的标记识别从阀。看看弥敦的检查项目缺口的旅程。
但不用担心，佩尔松将保持在 Minecraft 积极的作用，不断发展的所有内容，并将他的目光放在一些新项目上。
“就我个人而言，我要休息一会儿，然后回来工作。我会帮助Minecraft，当然，也为一些新的项目开始工作。”
来源:VG247 翻译:http://xboxzero.com/3026.html
谢谢你告诉大家。。
呃……感谢楼主。。。
本帖最后由 rainsillwood 于 2011-12-3 19:20 编辑
这个……怎么像苹果当年= =
Jens就是乔布斯么？
这个……怎么像苹果当年= =
Jens就是乔布斯么？
希望不会有太大改变……
我去 权利竟然给了混蛋jeb
呜，希望MC没有太大改变
Notch你不能走~~~~~~~~~
恩，以后不能骂notch了，改骂jeb。。。
只是暂时性的
geludan 发表于 2011-12-3 20:16
恩，以后不能骂notch了，改骂jeb。。。
饿。。。原来这才是目的码
719823597 发表于 2011-12-3 19:47
我去 权利竟然给了混蛋jeb
555~
Notch 怎么就。。。
Notch 和 Jeb 都是两个蛋疼的人。。。把游戏改得。。。木有原来的风格了
感觉怪怪的
stalincenlam 发表于 2011-12-4 01:48
Notch 和 Jeb 都是两个蛋疼的人。。。把游戏改得。。。木有原来的风格了
法克！ 全特么怪jeb啊偶·谢特
是不是和某部電影說的"I 什麼 be back"==
快回來啊~~~不知道以后的MC会变成什么样
Oh，Dear！Notch你不能走！浑蛋Jeb把MC搞的越来越不像样了！
notch只是休息 大家不用害怕
JedBoy_LD 发表于 2011-12-4 19:34
notch只是休息 大家不用害怕
我以為是退出了
沒想到只是休息
geludan 发表于 2011-12-3 20:16
恩，以后不能骂notch了，改骂jeb。。。
表示MC别搞出真的HIM……JJ怪够吓人了……
719823597 发表于 2011-12-3 19:47
我去 权利竟然给了混蛋jeb
"有点怕呢“
这好的游戏别搞砸了..
我感觉1.0的药水啊什么就是败笔
a24520234 发表于 2011-12-4 14:20
是不是和某部電影說的"I 什麼 be back"==
是灰太狼的我一定会回来吗？
还是I will be back
颩の★聖痕 发表于 2011-12-4 23:18
表示MC别搞出真的HIM……JJ怪够吓人了……
搞出him才好玩呢，支持搞出him
那可真惨啊？不知新的老大可佛好！他想做胖墩版乔布斯吗
感觉Notch走了 心里有点点失望
唉，有是一个给力的人退出了。。
不急……乔布斯也是退休后不到一星期就死了……
不能走啊！没你这游戏不好玩了哇。。我对MC已经开始没兴趣了....
这翻译。。。好吧我再开帖 我以为这个很好的说- -
从开始玩minecraft就记得是大胡子NOTCH的作品，现在NOTCH说要撤离，心里空荡荡的..
本帖最后由 katetem 于 2011-12-7 20:10 编辑
Hey,Steve Persson,You made Jebs Cook!
Hey,Steve Persson,You made Jebs Cook!
没有了notch，MC还能保持原有的魅力吗
geludan 发表于 2011-12-3 20:16
恩，以后不能骂notch了，改骂jeb。。。
为什么要吗NOTCH = =
也！！这样子大丈夫？
诶………………………………
43253467547
546844282634863
4564286516384528465452846544