本帖最后由 miguo 于 2013-7-7 03:14 编辑

写在前面的废话：矮人因为考试等原因..坑了一下，现在我会努力补坑的，这是LOTRwiki中我翻译的第一部


矮人
矮人是一个身材矮小而又结实的种族，主要居住在铁丘陵中开采自己喜爱的矿物。他们居住在地下，以他们的啤酒与烧肉而广为人知。矮人有着不同的氏族名与不同的外观，但无论如何，他们都有着让你影响深刻的大胡子。

行为
矮人宁愿生活在地下与岩石为邻，也不愿意去在地上见那些阳光与绿草。他们偶尔会在自我治疗的过程中拿出一块烧肉或一杯啤酒，并迅速吃掉/喝掉它们。
矮人将会用他们强大的力量与坚定的意志去保护他们的领土，并用他们的武器来对抗一切邪恶的生物或威胁他们生存的玩家，但是，他们是十分可信赖与友好的生物，只要你在他们的领地上保持一定的“善恶值”，他们就会把你当做自己人。
生成
矮人的生成及消失如同一个敌对NPC，但是他们有他们自己的生成限制，例如矮人只会在60层以下的地下生成..
掉落
矮人死去的时候，可能会掉落各种东西，如食品和饮品，还有煤与火把等。有时候他们会掉落更有价值的东西，例如铁块与金块

关联·矮人矿工