我最近玩的时候有一个模组没有汉化,就自己做了个汉化。
但是做完后打开模组发现汉化的地方全部错乱。
版本为1.16.5
汉化文件及模组全部放下面了
编码错误,修改下汉化文件编码
极化 发表于 2022-8-3 10:55
编码错误,修改下汉化文件编码
怎么修改
如果你是用记事本打开的汉化文件,就用另存为,有一个编码选项,改成ANSI或者UTF8这两个都试试
本帖最后由 猜猜谁是谁 于 2022-8-3 11:20 编辑
是文件编码问题,建议使用notepad++等文本编辑软件,修改编码更方便点
将你的汉化文件转为UTF-8编码,保存修改后再塞回压缩包内即可(如果依旧乱码那就试试转成ANSI编码)
这是修改完汉化文件编码之后的mod文件,已测试过能正常显示
【修改】无尽物品编辑器.jar
(388.47 KB, 下载次数: 2)
建议汉化之前将en_us.json复制一份再在上面做修改,一般来说这样不容易出编码问题
是文件编码问题,建议使用notepad++等文本编辑软件,修改编码更方便点

将你的汉化文件转为UTF-8编码,保存修改后再塞回压缩包内即可(如果依旧乱码那就试试转成ANSI编码)
这是修改完汉化文件编码之后的mod文件,已测试过能正常显示

建议汉化之前将en_us.json复制一份再在上面做修改,一般来说这样不容易出编码问题