本帖最后由 josey 于 2022-1-4 19:54 编辑


点击这里跟我交谈查看图片 (t.me)

目前找到了配置文件夹，但是有个新的问题，里面的文件只有任务标题 任务描述的文本看不到

任务文件储存在config\ftbquests\quests\chapters
需要汉化是里面title和description后面的句子
开服的话，只需要汉化服务端那边的文件就行，客户端只要连进去就会自动同步

这个文件夹里的文件我全都看了，只有任务标题，没有任务描述里的文本

有的啊
在开头，也就是quests之前的title和description是章节的标题和描述
之后的，在tasks和rewards里面的title和description（如果有的话）是你鼠标放在任务需求&任务奖励上显示的标题和描述
在tasks和rewards外面的title和description就是任务的标题和描述了
找不到的话善用ctrl+f

你图里这不就有吗，27行后面就是description就是啊，只不过里面写的是本地化文本，它对应的文字得去资源包的lang文件夹里找
你可以把这里改成正常写法，也就是description: ["直接打字fewdfce2wf2w3dwqtf3ew"]，去改资源包里的字也行

月杀做了一个任务书汉化工具，https://www.mcbbs.net/thread-1058760-1-1.html