本帖最后由 GCVillager 于 2021-8-30 21:39 编辑

有.的.事.情.结.束.的.时.候.，.我.会.把.一.些.自.己.之.前.觉.得.不.想.说.、.不.能.说.的.东.西.说.出.来.。.所.以.，.今.天.我.就.要.说.说.前.几.天.翻.译.&.w.i.k.i.版.的.事.情.。.我.自.己.的.逻.辑.很.乱.，.有.的.东.西.讲.出.来.没.道.理.，.但.我.并.不.想.和.大.家.吵.架.，.意.见.不.同.的.话.我.们.和.平.交.流.。.虽.然.我.知.道.这.事.是.所.有.管.理.员.一.起.决.定.的.，.但.是.说.的.时.候.暂.时.都.拿.混.乱.说.。..我.没.有.针.对.你.一.个.，.我.针.对.的.是.所.有.管.理.员..

.写.出.来.也.不.是.给.管.理.员.看.的.，.因.为.其.他.用.户.每.个.人.说.一.句.，.我.这.里.的.话.基.本.都.被.人.说.完.了.，.就.随.便.发.发.。.
.如.果.茶.馆.版.主.觉.得.这.个.帖.子.哪.里.言.语.过.激.的.话.，.求.求.不.要.删.掉.….….我.改.，.都.可.以.改.（.
.不.知.道.各.位.是.否.对.最.近.翻.译.&.w.i.k.i.版.的.那.件.大.事.有.所.了.解.。.（.不.会.真.有.人.只.顾.着.水.不.去.关.注.论.坛.大.事.吧.？.）.如.果.不.清.楚.，.看.看.这.个..h.t.t.p.s.:././.w.w.w...m.c.b.b.s...n.e.t./.t.h.r.e.a.d.-.1.2.5.4.2.7.2.-.1.-.1...h.t.m.l..先.表.明.一.下.我.的.看.法.：.对.管.理.员.非.常.失.望.。.之.前.我.对.管.理.员.都.是.非.常.信.任.的.，.认.为.他.们.的.在.处.理.论.坛.事.务.方.面.基.本.上.是.正.确.的.。.但.这.件.事.直.接.转.变.了.我.的.看.法.。.
.我.是.扣.绿.排.行.榜.第.2.9.的.G.C.V.i.l.l.a.g.e.r.，..最.擅.长.捡.空.气.显.卡.，.一.直.以.优.质.的.翻.译.和.亲.民.的.语.言.深.受.用.户.们.的.喜.爱..（.应.该.有.人.看.出.来.这.句.话.出.自.哪.里.2.3.3.）.
.当.时.我.正.在.愉.快.的.玩.游.戏.，.某.群.里.发.了.a.t.全.体.成.员.我.也.没.管.。.后.来.F.l.o.a.t.i.n.g.B.l.o.c.k.s.给.我.发.了.一.条.消.息.，.看.了.一.眼.。.当.时.游.戏.就.不.想.玩.了.。.
.先.看.到.的.是.刚.刚.主.动.离.职.的.乙.烯.因.为.超.发.绿.宝.石.，.要.被.永.久.禁.言.；.然.后.就.是.我.们.翻.译.者.要.扣.绿.宝.石.，.甚.至.有.人.要.被.禁.言.+.联.机.大.区.黑.名.单.，.或.者.扣.金.粒.。.名.单.上.，.许.多.都.是.我.认.识.的.人.或.者.朋.友.，.或.者.是.我.心.目.中.（.也.许.是.许.多.人.心.目.中.）.的.大.佬.。.再.如.森.林.蝙.蝠.、.S.P.G.等.贡.献.巨.大.的.知.名.人.物.都.被.扣.成.了.负.数.；.1.1.级.、.勋.章.一.长.排.的.老.用.户.c.c.7.w.甚.至.被.扣.到.了.-.8.8.。.其.中.一.个.朋.友.被.扣.到.了.-.1.0.0.以.下.，.即.将.被.封.禁.，.就.让.我.觉.得.这.很.不.公.—.—.凭.什.么.就.因.为.绿.宝.石.低.于.-.1.0.0.就.封.禁.？.你.是.怎.么.确.定.他.就.是.利.用.漏.洞.宣.传.服.务.器.的.？.（.那.种.感.觉.真.的.说.不.出.来.，.自.己.意.会.吧.）.（.不.过.现.在.这.些.惩.罚.已.经.去.掉.了.）.
.所.以.，.各.位.吃.瓜.群.众.，.我.想.你.们.也.知.道.了.我.非.常.失.望.的.原.因.之.一.了.吧.。.真.的.就.如.有.人.评.论.说.的.，.这.像.是.混.乱.气.急.败.坏.弄.出.来.的.公.告.。.我.甚.至.能.想.象.出.画.面.：.
.第.一.场. .第.一.幕.
. . . . .混.乱.：.（.敲.桌.子.）.我.非.常. .T. . .M. . .D. .生.气.！.这.个.乙.烯.，. .T. . .M. . .D. .发.了.8.0.0.多.个.绿.宝.石.，.干.的.什.么. .T. . .M. . .D. .好.事.！.这.些.用.户.，.一.个.个.都. .T. . .M. . .D. .负.的.，.统.统.处.理.掉.！.
. . . . .众.管.理.员.：.（.齐.声.）.好.！.就.现.在.！.
.（.G.C.V.i.l.l.a.g.e.r.可.以.在.论.坛.里.发.视.频.）.
.（.以.上.内.容.绝.无.污.蔑.管.理.员.形.象.）.
.当.时.就.很.想.骂.混.乱.，.想.骂.混.乱.和.陈. .睿.一.样.….….嗯.，.不.说.了.。.到.现.在.我.依.然.有.去.混.乱.帖.子.下.面.做.蒙.古.上.单.的.冲.动.（.？.）.（.为.什.么.是.骂.混.乱.呢.？.因.为.公.告.是.他.发.的.，.虽.然.我.知.道.他.就.是.发.个.公.告.而.已.，.但.是.就.那.种.感.觉.）.
.其.实.之.前.看.翻.译.版.更.改.的.时.候.，.新.版.规.里.就.写.了.奖.励.是.0.~.3.，.但.是.真.没.想.到.还.要.清.算.以.前.的.。.
..泥. .潭. .大. .清. .算.，.有. .绿. .你. .就. .来..
.接.下.来.让.我.们.翻.开.G.C.V.i.l.l.a.g.e.r.作.品.《.俺.滴.奋.斗.》.。.
.当.时.我.在.翻.译.&.w.i.k.i.版.混.，.大.概.就.是.抱.着.“.随.便.试.一.试.”.的.心.理.。.但.是.由.于.机.翻.润.色.，.很.快.就.获.得.了.乙.烯.扣.5.绿.宝.石.的.超.级.奖.励.，.于.是.我.绿.宝.石.变.成.了.-.2.。.
.于.是.有.一.段.时.间.就.啥.事.没.干.。.后.来.觉.得.这.负.数.绿.宝.石.太.难.看.了.，.自.己.也.没.什.么.别.的.能.力.，.于.是.就.再.在.翻.译.版.发.帖.。.真.的.没.想.到.，.居.然.获.得.了.绿.宝.石.奖.励.。.在.茶.馆.发.锭.庆.祝.，.并.得.到.了.乙.烯.的.鼓.励.。.
.再.后.来.有.了.几.个.志.同.道.合.的.朋.友.，.组.了.一.个.小.组.，.翻.译.了.巫.术.学.m.o.d. .w.i.k.i.。.不.过.后.来.因.为.大.家.都.忙.，.也.很.少.合.作.了.，.都.是.各.人.自.己.翻.。.
.前.几.天.看.到.翻.译.&.w.i.k.i.版.改.版.，.乙.烯.离.职.，.挺.吃.惊.的.，.一.时.说.不.出.话.来.（.大.概.就.是.爷.青.结.吧.）.。.
.说.实.话.，.我.其.实.最.近.都.懒.得.翻.译.官.网.文.章.。.这.个.版.块.的.帖.子.很.少.有.人.看.，.而.且.绿.宝.石.是.唯.一.能.获.得.的.积.分.。.最.近.它.成.为.新.闻.版.的.子.版.块.，.意.味.着.曝.光.率.更.低.。.如.果.你.辛.辛.苦.苦.做.出.来.的.作.品.没.人.看.，.应.该.也.会.郁.闷.吧.。.另.外.，.绿.宝.石.奖.励.的.减.少.，.让.我.更.加.没.有.动.力.。.这.不.完.全.是.“.是.否.功.利.性.”.的.问.题.。.其.实.在.这.件.大.事.发.生.之.前.，.我.看.到.改.版.的.时.候.，.我.就.已.经.不.太.想.继.续.翻.译.了.。.
.顺.便.表.明.一.下.我.的.观.点.：.翻.译.&.w.i.k.i.（.现.识.海.漫.谈.）.要.死.了.。.本.来.曝.光.率.就.低.，.现.在.更.低.，.绿.宝.石.也.就.那.么.点.（.是.的.，.它.确.实.“.合.理.”.，.但.是.我.不.知.道.为.什.么.感.觉.有.点.少.，.而.且.心.理.落.差.大.）.，.再.加.上.原.先.搞.翻.译.的.一.帮.人.全.跑.了.，.所.以.泥.潭.的.官.网.文.章.以.后.就.请.混.乱.亲.自.翻.译.咯.。.毕.竟.，.这.真.的.很.伤.我.们.的.心.，.现.在.不.少.用.户.已.经.退.坛.（.包.括.c.7.w.）.，.甚.至.有.因.此.销.号.的.S.t.r.e.a.m.R.e.a.d.e.r.。.现.在.管.理.组.再.改.，.我.看.也.没.什.么.用.了.。.正.如.我.签.名.里.说.的.：.对.事.物.，.尚.可.以.“.亡.羊.补.牢.”.；.对.人.心.，.却.是.覆.水.难.收.。.不.仅.仅.是.这.一.批.人.的.心.寒.了.，.其.他.版.块.的.人.心.也.寒.了.。.【.来.源.请.求.】.现.在.，.管.理.员.无.论.再.怎.么.改.这.个.处.罚.，.去.了.的.人.也.不.会.回.来.了.。.
.关.于.翻.译.版.的.绿.宝.石.是.不.是.偏.多.这.件.事.，.其.实.刚.开.始.的.时.候.，.我.也.觉.得.太.多.了.；.不.过.感.觉.符.合.版.规.，.而.且.可.能.本.身.就.该.有.那.么.多.（.当.时.想.法.）.，.再.加.上.赚.绿.宝.石.的.是.自.己.（.你.要.是.处.于.我.的.位.置.，.也.许.就.不.会.说.什.么.雪.崩.雪.花.之.类.的.了.）.，.也.没.说.什.么.。.后.来.绿.宝.石.奖.励.确.实.是.降.低.了.，.大.概.是.到.了.原.先.的.一.半.吧.。.这.时.候.我.各.人.觉.得.其.实.算.比.较.合.理.了.，.虽.然.投.入.产.出.比.依.然.比.其.他.版.块.高.，.但.是.….….也.说.不.清.。.而.且.之.前.一.直.有.人.在.反.馈.说.绿.宝.石.太.高.了.，.管.理.员.是.全.部.拒.绝.，.现.在.又.这.样.整.就.给.人.很.不.好.的.印.象.。.乙.烯.这.样.发.绿.宝.石.也.有.好.几.年.了.，.之.前.为.什.么.不.早.处.理.？.
.另.外.，.我.甚.至.觉.得.乙.烯.有.点.惨.，.但.是.对.这.个.人.这.件.事.了.解.不.多.，.就.不.多.作.评.价.。.
.你.说.“.扣.除.多.发.的.绿.宝.石.”.合.理.吗.？.你.肯.定.觉.得.合.理.，.我.也.觉.得.。.
.
.
.你.觉.得.这.说.得.对.吗.？.我.很.赞.同.。.
.我.觉.得.，.有.时.候.有.的.事.并.不.是.“.是.否.合.规.”.的.事.。.我.们.不.说.“.人.情.”.，.但.是.规.矩.也.不.能.是.死.的.。.你.兢.兢.业.业.做.翻.译.，.弄.了.点.绿.宝.石.，.自.己.用.不.着.，.然.后.人.是.要.恰.饭.的.嘛.，.你.卖.了.，.有.很.大.的.问.题.吗.？.你.顶.着.负.几.十.颗.绿.宝.石.混.，.不.难.看.吗.？.更.何.况.，.假.如.你.是.公.认.的.大.佬.，.这.事.性.质.就.更.不.一.样.了.。.
.之.前.我.班.主.任.上.班.会.课.，.讲.的.主.题.是.“.规.则.”.。.她.在.课.件.上.写.了.一.个.哈.佛.大.学.的.故.事.（.虽.然.我.觉.得.那.大.概.是.编.的.）.，.说.：.一.位.哈.佛.的.牧.师.去.世.，.将.自.己.的.2.0.本.书.捐.给.学.校.，.要.求.不.能.带.出.图.书.馆.。.结.果.有.一.天.图.书.馆.着.火.，.书.烧.了.，.但.有.个.学.生.之.前.偷.偷.带.了.一.本.出.来.。..他.经.过.激.烈.的.思.想.斗.争..，.决.定.还.回.去.，.找.到.校.长.，.于.是.校.长.表.扬.了.他.，.把.他.开.除.了.。.别.人.很.奇.怪.，.校.长.说.“.让.校.规.管.理.哈.佛.”.。.
.我.的.班.主.任.借.这.个.故.事.表.明.“.规.则.”.要.坚.守.，.如.果.校.长.把.他.放.过.了.，.可.能.下.次.还.有.人.违.规.，.但.惩.罚.这.一.次.，.别.人.就.不.敢.了.。.我.并.不.赞.同.。.这.个.学.生.是.“.经.过.激.烈.的.思.想.斗.争.”.的.，.驱.使.他.去.的.是.勇.气.和.诚.信.。.假.如.因.此.被.开.除.，.他.的.品.性.又.会.受.到.怎.样.的.影.响.？.（.不.过.我.这.个.类.比.可.能.没.道.理.而.且.不.恰.当.）.我.看.来.，.如.果.我.是.校.长.，.我.会.骂.他.一.顿.，.这.件.事.就.瞒.着.，.过.去.了.。.虽.然.与.规.则.不.符.，.但.是.有.的.事.还.要.综.合.考.量.。.
.现.在.也.是.这.样.。.你.扣.多.的.绿.宝.石.确.实.符.合.规.定.，.而.且.我.觉.得.似.乎.没.有.更.好.的.方.法.。.确.实.，.目.的.是.打.击.用.这.个.宣.传.自.己.服.务.器.的.人.（.所.以.是.五.星.黑.名.单.）.，.但.是.对.我.们.热.情.的.打.击.很.大.，.即.使.可.能.还.没.负.数.，.但.这.个.落.差.也.很.难.受.。.我.自.己.觉.得.自.己.的.行.为.都.是.合.规.的.，.你.现.在.又.整.这.一.出.。.混.乱.不.如.这.件.事.悄.悄.处.理.掉.得.了.，.何.必.这.样.。.
..我.算.是.明.白.了.一.个.道.理.，.世.界.上.真.的.没.有.权.威.，.信.自.己.吧.。..
.账.号.里.挖.矿.有.点.变.色.和.提.升.卡.，.决.定.都.用.在.这.里.了.。.
..有.人.说.退.坛.的.是.不.会.发.声.明.的.，.不.过.我.现.在.确.实.想.退.了.，.只.不.过.先.发.泄.一.下.。..
.希.望.不.要.仅.仅.根.据.别.人.负.1.0.0.多.就.评.判.别.人.的.人.品.，.这.让.我.也.挺.伤.心.的.。.他.们.确.实.是.用.了.，.而.且.基.本.是.卖.了.，.但.是.你.不.能.断.定.说.他.们.是.利.用.漏.洞.的.，.因.为.我.之.前.也.说.了.，.到.了.后.期.，.我.也.觉.得.这.奖.励.是.合.理.的.；.而.且.管.理.员.回.应.也.是.不.下.调.。.他.恰.了.钱.，.你.也.不.能.完.全.否.定.他.的.贡.献.。.
..最.后.这.句.给.管.理.员.看.看.，.看.不.到.也.算.了.：.如.果.可.以.的.话.，.清.零.是.最.好.的.；.否.则.希.望.“.赊.账.”.，.就.是.扣.到.0.，.以.后.他.获.得.绿.宝.石.时.不.发.，.直.到.归.为.正.数.。.这.样.也.不.至.于.太.难.看.。.虽.然.大.概.也.是.没.用.了.，.人.是.不.回.来.了.。..
.还.有.，.请.大.家.友.好.交.流.。

.///////
在混乱帖子下面回复了这个。我现在已经没有那么大的气了。
唉，罢了。现在我也不想骂混乱了。
我之前看这事，单纯是心寒和愤怒；我无法理解，而且觉得这样做是荒谬的。我不认为是刮骨疗毒。
现在想想，也不再那么气愤了。不过，我依然认为管理员在这件事情上的处理是错误的，看公告一次次更改，可以看出之前有些冲动，而且对这个社区的人了解不够。我现在也无法理解管理员之前的决定。
不过再看来，也是五味杂陈。
确实，翻译版的人并不都是开源人，我们大部分人支持开源，支持CC，但是还是会因为宝石的原因失望离去——虽然背后不只是因为是否获益的问题。
但是我还是恳求，共享者和支持共享的人的热情不要被打击。希望我们这批人是最后一批。
对了，有的时候我不是因管理员心寒，对于那些看客，我更是感到心寒。另外，c7w的一句话也说到了我的心坎上：
我现在的语言好乱啊。但是我还要说一些没有逻辑的话。
之前我算了一下，绿宝石60-80一个，24个宣 传一个月，大概1500多元。去掉新玩家以后可能带来的收益，加上服务器的费用……也就是说，他们一个月充值大概有1000多，不然肯定没有收益。如果是卷 钱 跑 路，可能一个月收益更多。可恶啊，一些人为爱发电，一些人赚尽了钱。
我觉得我自己像是处于两者之间的人，我确实为爱发电，但是我又用绿宝石赚钱，而且还助长了他们那些人的气焰。但是……唉，剩下的话不知道怎么说，自己意会吧。
还有就是希望整顿一下服务器版。
我能看到管理员的苦，虽然体会不真切。
不过再怎么样，去了的人真的不会回来了。你的诚意很难挽回什么。
算了，混乱还是挺惨的。
不会再碰翻译版了，我可能会再去新闻版，但我为社区工作，不为论坛工作。（不过我大概抢不到什么新闻，而且SPX没了排版很麻烦）
愿你我都有光明的前景。
还有，一群版主前版主在这里骂街，真的很毁形象吧。
这个帖子下面太沉重了，来点欢乐的。我之前说想在混乱帖子下面当蒙古上单来着：
********?

///////
.呐.，.你.看.我.这.个.群.组.，.大.部.分.人.都.混.这.个.翻.译.&.w.i.k.i.版.，.给.扣.了.接.近.4.0.0.绿.宝.石.，.大.家.意.见.都.挺.大.的.。.
来自群组: 幽篁流觞

我以来就看见你的头像，好神奇

封徵实惨。牢倒是补上了，羊却没了。

关于赊账这一点啊，我在茶馆群里提过，但估计不一定能好多少。作为一个局外人，我对这个处罚的评价是：合理但不合情

赊账的话，那就是无形的压力。我想，对于一些人来说能驱使他们整更多的绿宝石来填这个漏洞，但是对于另一些人来说就会成为精神上的压迫。

如何在坚守规则的情况下照料到所有人？我想这是我们要思考的地方

还是希望退了的用户能常回来看看吧

挖好长，不介意我先回复一下占个楼，再慢慢看吧。

对于后来的懒癌庆幸 还是希望这样的庆幸越少越好
（就好像贡献者身陷囹圄 观火者知难而退
虽然看到时就已经改了 但还是提一下 毕竟有些影响不是改改就能消除的）

看见你的头像就感觉你是一个大佬

这都是翻译版的事情啊，跟我没关系吃瓜

借楼分享一下我的感受吧，
如我签名所写的，我现在处于备考状态论坛也上得很少了，这几天刚放一次短假，打开QQ就是这档子事情，我当时觉得挺讶异的，但想说的大概就是gcv和卡卡的话的又一版。
当时开始翻译的原因很简单，就是疫情在家闲着，回坑了游戏顺便重新看mcbbs，摸到翻译版也是不经意间的，想着自己英语成绩还不错就试着也弄了一下，结果大家反响还可以就弄了下去（虽然只隔了一年但现在看回去真的有点羞耻……），至于绿宝石和钱的事情也是被科普的，感叹了一下原来还有这么多人玩mc服务器啊（但现在看来好像不是这样的）。
博文翻译做的过程中也是做出了一些乐趣的，让我学会了很多东西，也特别感谢卡卡，spg，乙烯，鱼丸，gcv等等和小组里的人，博文翻译的经历让我对语言文字方面的知识产生了比较大的兴趣，学到了很多不同的东西，也因此让自己充实了很多，整个过程就算延长到现在来看对我可能都是很宝贵的。
翻译版有专门为了宝石来的翻译者吗？肯定有。但是在论坛管理出现失误后马上颁布新规定，然后用新规定对以前翻译版的贡献者进行全盘否定是一个比较合理的行为吗？我想可能未必。
最后回到正题吧，祝gcv学业进步学业有成，游戏和博文可能只是人生的一个会略显浓墨重彩的过客，但最终描绘出人生形状的权力还是在握在自己手中的！

翻译这事情挺麻烦的，幸苦了

其实你说的话我都是很赞同的，但是你所做的行为，我认为有点儿“小人”了 翻看你的主页，有点赤裸裸的感觉。虽然很同情你们一些正经翻译人的心情，但有些话我不知道怎么和你们说。

还是专心高考吧，加油

不知情况的我,看你字多，暂时站你这

警告帖子        2020-2-5 17:21        机翻  这还是乙烯发的警告卡

注意：超大量（）使用，语文老师非常生气

泥潭这次事件,感觉是牢修修补补后大概能围住羊,但羊已经跑得差不多了

这个世界需要无私奉献者！
(一个绿宝石多值钱，想想吧)

这事还真是论坛大地震了啊……毕竟超发的绿宝石数量确实惊人，不过也反映了部分版主的权力没有得到制约的问题，一旦权力未得到制约就会变成特权

支持楼主大部分观点
但有一点，如果不和这次事件联系的话，举图书馆的例子得出的结论我并不认同，我个人始终认为原则是做事的底线，有了底线在考虑其他。书是被偷出来的，他错为先，总不能事后补过就逃避惩罚，除非他的贡献足以抵偿他犯的错的代价。

最后，祝楼主前程似锦。

我觉得，版主一个人做错了事，为何要用户一起挨罚，不能让大家替犯错者背锅

enmm咋回事，最近论坛有点乱

作为路人，我其实也觉得一开始扣绿封禁的惩罚措施有点极端……
然后我有点不明白，这个决策是管理层一起做的吗？如果像我一样的路人都觉得极端，那公告发出前管理层内部不会有人提出意见吗，为什么最后发出来的最终公告是这样的，而且还是发出公告以后一片哗然，迫于压力才改的

犯错也有脉络，哈佛学生承认并归还是对的，但这不能掩盖他违反校规的行为，无论后面一件事多好多坏，都必须先定义好前一件事的好坏。绿宝石这事的起因管理层犯错了（没起到管理作用），才导致能发到800多颗这个数量，所以管理层没处理好自己内部的问题先来杀翻译者，我不能理解。亡羊补牢干嘛要补，因为羊跑了，但你羊还没抓回来就补

加油，回到课业上吧。

惩罚确实不合理，很不理解为什么mcbbs版主们做出这样的事情

确实处罚有点不讲人情之类的了直接扣绿和封的话过了点，寒心是肯定的，羊是回不来了，就是别让剩下的羊都跑了吧