此帖皆為嬉戲
余方才以文言（華夏）之語戲於礦藝之hyp伺服器，忽生一奇想：
若譯諸文言，其將何如？
余遂試譯其文。

以此圖為例，譯其言語之域為文言，乃：

獎之總覽

君得：

316床戰之幣
1767hypixel之經驗

床戰之經驗
十一等 十二等
3372/5000 （67.4%）

余之水友：@bleake @🌱⛄🐏 @帝王坦克b @2.6854520010 @磨砺 @⚡️👮 @洞穴夜莺 @白泽镇书 @Cast1e @离⁢⁢⁢⁢ @北极仙光 @望清香空寂 @A55778866579 @晓星尘Stars @Jurassiccraft @wine毛毛 @immangguo @Eterstars @jason_sun



来自群组: 茶馆の文学

汝欲在hypixel服務器裏是育文繁體字乎

                                        个人扩展签名

                           ----------------------------------------------
老鼠偷走大米，人说老鼠狡猾。人偷走蜂蜜，却说蜜蜂勤劳。                       
                           ----------------------------------------------

何為育文？

为什么要整繁体，虽然能认出来

我以機翻之，別意即愈

神翻译，建议向Hypixel官方提交建议（

文言难道是简体?

噉得意嘅?有冇**话嘅版本啊

请君言我华夏之语

本帖最后由 尸先peng 于 2021-7-1 20:32 编辑


广 东话呀！广 东话都系华夏话丫，识唔识噶你

啊这，看不懂，告辞

嗚呼！ 茶文一組之長竟不可閲文言之文！

妙哉妙哉，谢楼主

我说的是繁体字啊好咧！

意思还是大概能懂的

az……我是真的不懂粤语，勿喷

文言文极度生草

建议去hyp 在 crowdin 上的讨论里提议加文言

我们这里的传统是谁提出谁来做(doge)