本帖最后由 ETW_Derp 于 2021-4-27 07:50 编辑
kingbdogz：我发现有些人对1.17和1.18的更新十分迷惑，他们觉得1.18作为（洞穴与山崖更新的）第二部分不太对劲。就一般情况而言，请记住，版本的存在仅仅是作为记录游戏变化的一种方式，因此将（洞穴与山崖更新的）第二部分放在1.18更新，仅仅是因为这部分与1.17版本产生了主要的版本变化。
kingbdogz：1.18版本就是1.18版版本，这与有没有更新主题毫无关系。版本号仅仅是作为技术上的目的，而不是为了强行碰瓷语言上的语义，就比如说更新主题。如果将（洞穴与山崖更新的）第二部分作为1.17的修正版本[1]更新，这不可谓实诚，因为这部分的更新在代码尺度内的修改可是比子更新要多得多。
kingbdogz：关于（洞穴与山崖的）第一部分更新，Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）[2]的问题。我可以透漏的是它们并不会在洞穴与山崖的第一部分更新。至于这样做的原因，则是它们之间存在着紧密联系的游戏机制，因此这两个元素的更新必须在同一个更新中发布。
kingbdogz：有一些人会因此失望，这个我当然能够理解；但是这么cool的特性我相信之后的等待是值得的。给予我们更多的时间，让我们将这些特性继续打磨一下吧。Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）都是十分雄心勃勃的大工程，而我们也希望能确保让他们完成得没什么闪失。
kingbdogz：十分感谢大家的耐心等待，当Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）在未来的更新中出现，我真的认为这种等待是值得的。
kingbdogz：同样需要注意的是，对于这些特性何时到来，目前我们还没有确定时间线，但是只要我们得到了更多的信息，我们将会立刻向你透漏相关的内容。
[1]修正版本就是诸如1.17.1类的正式版小更新。参考度娘的版本号解释
[2]Deep Dark应当指的是Deep Dark Caves，而这两者（Deep Dark Caves和Warden）目前都没有标准化译名。
原帖地址：https://twitter.com/kingbdogz/status/1386341135824609280
https://twitter.com/kingbdogz/status/1386776067046785025
相关阅读：
关于洞穴与山崖更新的重要通知
https://www.mcbbs.net/thread-1191622-1-1.html
Minecraft 洞穴与山崖更新 FAQ
https://www.mcbbs.net/thread-1191601-1-1.html
kingbdogz：我发现有些人对1.17和1.18的更新十分迷惑，他们觉得1.18作为（洞穴与山崖更新的）第二部分不太对劲。就一般情况而言，请记住，版本的存在仅仅是作为记录游戏变化的一种方式，因此将（洞穴与山崖更新的）第二部分放在1.18更新，仅仅是因为这部分与1.17版本产生了主要的版本变化。
kingbdogz：1.18版本就是1.18版版本，这与有没有更新主题毫无关系。版本号仅仅是作为技术上的目的，而不是为了强行碰瓷语言上的语义，就比如说更新主题。如果将（洞穴与山崖更新的）第二部分作为1.17的修正版本[1]更新，这不可谓实诚，因为这部分的更新在代码尺度内的修改可是比子更新要多得多。
kingbdogz：关于（洞穴与山崖的）第一部分更新，Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）[2]的问题。我可以透漏的是它们并不会在洞穴与山崖的第一部分更新。至于这样做的原因，则是它们之间存在着紧密联系的游戏机制，因此这两个元素的更新必须在同一个更新中发布。
kingbdogz：有一些人会因此失望，这个我当然能够理解；但是这么cool的特性我相信之后的等待是值得的。给予我们更多的时间，让我们将这些特性继续打磨一下吧。Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）都是十分雄心勃勃的大工程，而我们也希望能确保让他们完成得没什么闪失。
kingbdogz：十分感谢大家的耐心等待，当Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）在未来的更新中出现，我真的认为这种等待是值得的。
kingbdogz：同样需要注意的是，对于这些特性何时到来，目前我们还没有确定时间线，但是只要我们得到了更多的信息，我们将会立刻向你透漏相关的内容。
[1]修正版本就是诸如1.17.1类的正式版小更新。参考度娘的版本号解释
[2]Deep Dark应当指的是Deep Dark Caves，而这两者（Deep Dark Caves和Warden）目前都没有标准化译名。
原帖地址：https://twitter.com/kingbdogz/status/1386341135824609280
https://twitter.com/kingbdogz/status/1386776067046785025
相关阅读：
关于洞穴与山崖更新的重要通知
https://www.mcbbs.net/thread-1191622-1-1.html
Minecraft 洞穴与山崖更新 FAQ
https://www.mcbbs.net/thread-1191601-1-1.html
不是很看懂，夏季更新为1.17 而年底发布的更新版号为1.18吗
本帖最后由 aa0307bb 于 2021-4-27 18:07 编辑
简言之，划分主版本号的依据是“代码变动量”而不是“是否为同一个更新主题”，因此 明明第二部分也是洞穴与山崖更新，却不作为1.17.x而是作为1.18就是因为代码魔改太多
另外，
我寻思着“紧密联系的游戏机制”是指新加入的声音事件机制吗？（但是既然1.17加入潜声传感器了，潜声传感器需要用到声音事件机制，说明声音事件机制应该会在1.17就加入，那么是啥游戏机制阻碍着循声守卫的加入呢……）
简言之，划分主版本号的依据是“代码变动量”而不是“是否为同一个更新主题”，因此 明明第二部分也是洞穴与山崖更新，却不作为1.17.x而是作为1.18就是因为代码魔改太多
另外，
Deep Dark（幽深洞穴）和Warden（循声守卫）[2]的问题。我可以透漏的是它们并不会在洞穴与山崖的第一部分更新。至于这样做的原因，则是它们之间存在着紧密联系的游戏机制
我寻思着“紧密联系的游戏机制”是指新加入的声音事件机制吗？（但是既然1.17加入潜声传感器了，潜声传感器需要用到声音事件机制，说明声音事件机制应该会在1.17就加入，那么是啥游戏机制阻碍着循声守卫的加入呢……）
史无前例的一个主题两个版本号
lhk960309 发表于 2021-4-26 11:17
史无前例的一个主题两个版本号
并不是史无前例
Beta1.8和正式版1.0都是冒险元素更新，Beta1.8是第一部分，1.0是第二部分
lhk960309 发表于 2021-4-26 11:17
史无前例的一个主题两个版本号
java版的确少见，但基岩版曾经用村庄与掠夺更新一下子刷了五个版本号
好厉害(ง •̀_•́)ง
不是一分为二吗
Yunzhongyun 发表于 2021-4-26 12:15
java版的确少见，但基岩版曾经用村庄与掠夺更新一下子刷了五个版本号 ...
海洋更新不知道刷了多少个版本号
基岩版直呼内行！
wood-man 发表于 2021-4-26 17:39
海洋更新不知道刷了多少个版本号
一共就俩：1.4 1.5
本帖最后由 闪电minecraft 于 2021-4-26 19:30 编辑
还有水域更新，刷了1.4.0，1.5.0，1.6.0（其实1.6.0不算，但也加入了水域更新里的内容）两个版本号（基岩版超喜欢版本号的）还有主机板（全程一直刷版本号到1.95，Java版只有Beta1.8和1.0是一个主题的（复古实锤了）
Yunzhongyun 发表于 2021-4-26 12:15
java版的确少见，但基岩版曾经用村庄与掠夺更新一下子刷了五个版本号 ...
还有水域更新，刷了1.4.0，1.5.0，1.6.0（其实1.6.0不算，但也加入了水域更新里的内容）两个版本号（基岩版超喜欢版本号的）还有主机板（全程一直刷版本号到1.95，Java版只有Beta1.8和1.0是一个主题的（复古实锤了）
郁离子 发表于 2021-4-26 18:14
基岩版直呼内行！
其实基岩版是学习Java版的先例继（发）续（扬）去（光）做（大）（大家都是内行，都是内行）
闪电minecraft 发表于 2021-4-26 19:28
还有水域更新，刷了1.4.0，1.5.0，1.6.0（其实1.6.0不算，但也加入了水域更新里的内容）两个版本号（基岩 ...
基岩水版本是为了追Java，Java水版本是为了复古
1.16的rc版是不是已经有先兆了
基岩版的一个主题好像就搞了1.8 1.9 1.10 1.11 1.12 1.13，六个版本