NEWS

We're now releasing 1.16.5 Release Candidate 1, which addresses two critical stability issues. If no further critical issues are found, we plan to release 1.16.5 on Friday. We hope to release another Caves & Cliffs snapshot next week.
我们现在发布 1.16.5 的第一个发布候选版，该版本解决了两个重大的稳定性问题。如果我们没有在该版本中发现其他重大问题，我们将计划于本周五发布 1.16.5 正式版。我们希望在下一周发布下一个 地洞山崖版本(1.17) 的快照。

Happy mining!
快乐的挖矿吧。

Get the release candidate
获取这个发布候选版

Release candidates are available for Minecraft: Java Edition. To install the release candidate, open up the Minecraft Launcher and enable snapshots in the 'Installations' tab.
该发布候选版在 Minecraft Java 版中可用。若要游玩该版本，打开启动器的“Installation(配置)”标签页，并启用快照版本即可。

Release candidates can corrupt your world, so please make a backup and/or run them in a different folder from your main worlds.
发布候选版可能导致你的存档损坏，所以请在游玩前做好存档备份/或将该版本运行于另一个文件夹中。

Cross-platform server jar:
跨平台服务器Jar文件:

• Minecraft server jar
• Minecraft 服务器 jar 文件
  

Report bugs here:
于此处汇报bug:

• Minecraft issue tracker!
• Minecraft 漏洞追踪器！
  

Want to give feedback?
想提供反馈？

• Head over to our feedback website or come chat with us about it on the official Minecraft Discord .
• 前往我们的 反馈网站 或在 Minecraft 官方 Discord 上与我们交谈。
  

【AzureZeng(AZW) 译自官网 2021 年 01 月 13 日发布的 Minecraft 1.16.5 Release Candidate 1；原作者 Adrian Östergård】
【本文排版借助了：SPX】

官方服务端下载地址

Minecraft server.jar