592764254
本帖最后由 592764254 于 2020-10-17 16:20 编辑

MINECRAFT BUILDS
Minecraft Earth: Spaceship Challenge
《我的世界：地球》: 宇宙飞船挑战

It’s out of this world!
飞离这个世界！



Attention explorers! The latest build challenge results are in, proving once again how creative our Minecraft Earth community is. Faced with the task of using any earthbound resources, our community spent the early part of August crafting constructions that are truly stellar. Just like El Brian’s rocket above, get ready to launch your imagination to all new heights.
冒险者们，注意了！最新的建筑挑战活动来了，它再一次证明了《我的世界：地球》的社区玩家们是多么的有创造力。在“可以使用任何地表的资源”的任务之下，我们的社区玩家花费了上半个八月就建造出了很多精妙绝伦的建筑。就像上方El Brian的火箭，准备把你的想象力抬高到一个全新的高度吧。



We’re not sure where Emperor_Penguin1217 landed, but we look forward to hearing about the adventure when they return to Earth!
我们不知道Emperor_Penguin1217 在哪登陆了，但是我们很期待他返回地球时带来的冒险经历！

BogoPogo caught these hungry aliens staking out a peaceful pasture!
BogoPogo 抓住了这些饥饿的外星生物，它们正向这个平静的农场外张望着什么！

Are you lost in space? Litorom1’s “Rainbow Moon Base” provides just enough accent color to guide you back to base.
你在太空中迷路了？Litorom1的“ 彩虹月球基地 ”有着足够醒目的标识能够引导你返回基地。


Here are some more out of this world entries to blast your imagination into the stratosphere and beyond!
这里有着更多超乎这个世界的作品，它们能把你的想象力拉到平流层甚至之上！



clovepod’s creation takes us straight to the heart of the action by “Taking down the Mothership.”
clovepod的作品把我们直接带入了“摧毁母舰”行动的中心。
GooglyDrake has spotted a threat in the atmosphere! All systems on high alert!
GooglyDrake 发现了大气层有威胁！所有系统警戒！

Let’s hope Shepdawg’s “Chickens in Space” rocket remains light as a feather as it sails through the stars.
我们希望Shepdawg的“ 太空小鸡 ” 火箭在宇宙中翱翔时能和小鸡的羽毛一样轻盈。





Have you been to our official Discord channel? If you’re looking for a new way to meet other community members and level up those building skills, the creative crafters of Minecraft Earth are ready to challenge you. Check out the complete collection of community entries there (plus the community designated “winner” of this challenge), and join the next one. You may just see your entry featured here.
你加入了我们的官方Discord频道吗？如果你想认识一些社区里的新朋友并提高你的建筑技术，《我的世界：地球》的建筑师们已经准备好接受你的挑战了。去社区里看看所有的“挑战作品合集” (还有那些社区指定的挑战“ 赢家 ” )，然后你可以加入下一次挑战。你可能会在这里看到你的作品。



【592764254 译自官网 2020 年 08 月 28 日发布的 Minecraft Earth: Spaceship Challenge；原作者 Nova Barlow】
【本文排版借助了：SPX】

1605326841
阿斯顿发斯蒂芬