申请版块*︰新闻资讯
职业*︰网络运维
年龄*︰18
联系方式︰QQ (2750069130)
在线时间状况*︰日常在线,长期稳定
个人专长*︰内容翻译,初级日语
管理经验︰无
申请理由*︰用自己在新闻版两年的经验,来新闻版帮下忙。给资讯或快照帖子及时高亮&评分&推送,避免拖到第二天早上;及时处理灌水举报,和其它的日常版务管理等(曾经有过举报后将近12个小时才被处理的事情 ノ( ゜-゜ノ) )。
将来计划︰收紧版规,提高新闻的翻译质量,并尽量协调好撞车新闻(例如发帖时间早但质量欠缺,发帖时间晚但质量优于前者)的处理。用自己发起MCD汉化包的经验搞些翻译项目,同时提高English和Japanese的水平,万一以后有用呢(笑
推荐人:ff98sha
职业*︰网络运维
年龄*︰18
联系方式︰QQ (2750069130)
在线时间状况*︰日常在线,长期稳定
个人专长*︰内容翻译,初级日语
管理经验︰无
申请理由*︰用自己在新闻版两年的经验,来新闻版帮下忙。给资讯或快照帖子及时高亮&评分&推送,避免拖到第二天早上;及时处理灌水举报,和其它的日常版务管理等(曾经有过举报后将近12个小时才被处理的事情 ノ( ゜-゜ノ) )。
将来计划︰收紧版规,提高新闻的翻译质量,并尽量协调好撞车新闻(例如发帖时间早但质量欠缺,发帖时间晚但质量优于前者)的处理。用自己发起MCD汉化包的经验搞些翻译项目,同时提高English和Japanese的水平,万一以后有用呢(笑
推荐人:ff98sha
支持
新闻资讯呐……让我看看勋章
嗯,贡献一类肯定是没问题的
而且是推荐的那就更支持啦~
新闻资讯呐……让我看看勋章
嗯,贡献一类肯定是没问题的
而且是推荐的那就更支持啦~
本帖最后由 siiftun1857 于 2020-8-9 14:07 编辑
ff推荐吗?我觉得也许可以。
新闻撞车是老问题了,每一次新闻发布都是翻译竞速赛,导致翻译质量欠佳,或许确实需要考虑一下对策了。
祝好。
ff推荐吗?我觉得也许可以。
新闻撞车是老问题了,每一次新闻发布都是翻译竞速赛,导致翻译质量欠佳,或许确实需要考虑一下对策了。
祝好。
siiftun1857 发表于 2020-8-9 14:05
ff推荐吗?我觉得也许可以。
新闻撞车是老问题了,每一次新闻发布都是翻译竞速赛,导致翻译质量欠佳,或许 ...
我支持楼主,,不过版主您能否看下留言?
支持
理由∶找不到减分项
一大堆加分项

理由∶找不到减分项
一大堆加分项

支持


知情并支持。
支持。
楼主在新闻版的贡献还是比较大的。
楼主在新闻版的贡献还是比较大的。
申请通过,实习期一个月