hypixel国际服里的贵族能不能增加游戏里的硬币？还是与获得硬币的数量无关？我在商城好像没看到这个，但是我听别人说花钱就能买uhc的合成，心里发慌，不知道怎么弄的

Ranked用户有加成的
游戏币也是可以氪金的

我记得使用现实生活中的货币是不能购买硬币的，无论是街机游戏的硬币还是其他大厅的硬币。
但是你可以购买硬币加成（Boosters），分为个人和全服，个人仅针对个人有效，全服则是在全大厅有效。个人的可以通过领取升级礼包等礼包获得，全服的可以通过使用真实世界的货币来购买。（购买地址：https://store.hypixel.net/category/boosters）
你朋友说的花钱买配方，指的应该是游戏内的货币（特指UHC大厅的货币）购买，或者是直接购买其他账号这种行为。
补充一点，街机游戏厅的货币可以兑换其他大厅的游戏货币，具体可以去街机游戏厅的兑换界面来查询汇率。