拉结尔之书
Player Influences affect various traits of their Ability. Near-matching an Ability's latent Influence reduces the Cost to use them.
Near-matching a weapon or armor piece will increase the chance it gains Achromy via battle.

内置wiki有这段话,请问near-matching是什么意思
还有就是作为施法能量的Achromy怎么翻比较好

柠檬不卖萌w
本帖最后由 星皇丶柠檬 于 2020-5-17 15:04 编辑

Nearmatching翻译成匹配度/适应性高的装备。。?
A开头那个词百度查出是无色的意思
作为施法能量的话。。纯净能量。。?纯净因子。。?

王小天666
百度翻译  玩家的影响会影响他们能力的各种特质。接近匹配能力的潜在影响可以降低使用它们的成本。接近匹配武器或盔甲将增加其通过战斗获得仇恨的机会。      接近匹配         无色