508264964
本帖最后由 508264964 于 2020-4-2 16:09 编辑

原文:
静夜思作者:李白(唐)
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
译文:
安静的夜晚思考
点缀:李白(唐)
Luzhust,可疑男子,地面结霜
抬起头看月球,低头看你的家乡



IkLX
只知诗不知题目

0-zero-0
明月   是女生的名字   确信
故乡,代指故乡的老婆

508264964
0-zero-0 发表于 2020-4-2 16:06
明月   是女生的名字   确信
故乡,代指故乡的老婆

哦我想起来了那个孩子

mohui666
翻译应该投转载

508264964
mohui666 发表于 2020-4-2 16:09
翻译应该投转载

李白死了几百年了
不受知识产权法保护了

508264964
mohui666 发表于 2020-4-2 16:09
翻译应该投转载

你看这解释合不合理

⚡️👮
不愧是翻译生草机

508264964
电磁步兵 发表于 2020-4-2 16:11
不愧是翻译生草机

谷歌生草机

专刀你
你真厉害⊙▽⊙

508264964

这就是合法水贴

0Hⅰkarⅰ
谷歌翻译五百遍/托腮

居仕
508264964 发表于 2020-4-2 16:10
李白死了几百年了
不受知识产权法保护了

不,李白死了一千三百多年了。

paomomangguo
然后你又水了一贴

508264964
839194950 发表于 2020-4-2 16:15
。。。。。。。。。。。。。。

兄弟你在干什么

839194950

我哪知道,就很无语

0-zero-0
508264964 发表于 2020-4-2 16:07
哦我想起来了那个孩子

其实还有回转的余地 不是车车
眼前的少女听李白哈牛.批听得两眼冒光,小脸白得像地上的霜。
李白抬头正要继续说时,忽然想起了家中的老婆。

508264964
0-zero-0 发表于 2020-4-2 16:19
其实还有回转的余地 不是车车
眼前的少女听李白哈牛.批听得两眼冒光,小脸白得想地上的霜。
李白抬头正要 ...

绝世好活

梧桐焰
可疑男子可还行

508264964
paomomangguo 发表于 2020-4-2 16:16
然后你又水了一贴

回答正确

OrOfeenKWSKORD
0-zero-0 发表于 2020-4-2 16:06
明月   是女生的名字   确信
故乡,代指故乡的老婆

某庄主骂骂咧咧的退出了游戏
(莫名想到他

0-zero-0
本帖最后由 0-zero-0 于 2020-4-2 18:27 编辑
OrOfeenKWSKORD 发表于 2020-4-2 18:11
某庄主骂骂咧咧的退出了游戏
(莫名想到他

就算把名字按4个字两两拆分  前面两个字不应该是姓吗
说明月没几个人会想他吧

冰川橘子
最后两句不错